cúnhuó

存活


拼音cún huó
注音ㄘㄨㄣˊ ㄏㄨㄛˊ

词性动词

基础信息

词性:动词、名词“存活”表示生物维持生命状态,避免死亡。既可作及物动词(如“药物帮助病人存活”),也可作不及物动词(如“物种在恶劣环境中仍能存活”),还可作名词使用,指生存下来的状态或过程。


引证典故

文献出处:《史记·项羽本纪》“项王乃复引兵而东,至东城,乃有二十八骑……汉骑追者数千人。项王自度不得脱,谓其骑曰:‘吾起兵至今八岁矣,身七十余战,所当者破,所击者服,未尝败北,遂霸有天下。然今卒困于此,此天之亡我,非战之罪也。’乃分其骑以为四队,四向。汉军围之数重。项王谓其骑曰:‘吾为公取彼一将。’令四面骑驰下,期山东为三处。于是项王大呼驰下,汉军皆披靡,遂斩汉一将。是时,赤泉侯为骑将,追项王,项王瞋目而叱之,赤泉侯人马俱惊,辟易数里。与其骑会为三处。汉军不知项王所在,乃分军为三,复围之。项王乃驰,复斩汉一都尉,杀数十百人,复聚其骑,亡其两骑耳。乃谓其骑曰:‘何如?’骑皆伏曰:‘如大王言。’于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’乃谓亭长曰:‘吾知公长者。吾骑此马五岁,所当无敌,尝一日行千里,不忍杀之,以赐公。’乃令骑皆下马步行,持短兵接战。独籍所杀汉军数百人。项王身亦被十余创。顾见汉骑司马吕马童,曰:‘若非吾故人乎?’马童面之,指王翳曰:‘此项王也。’项王乃曰:‘吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。’乃自刎而死。”文中虽未直接使用“存活”一词,但通过项羽拒绝渡江、宁死不降的情节,反衬出“存活”作为生命延续的可能性及其道德抉择。

典籍用例:《汉书·贾谊传》“民可得而有也,则民各劝其业,乐其事,信其上,甘其食,美其服,安其居,乐其俗,远者归之,近者悦之,此黎民所以存活之道也。”此处“存活”指百姓赖以生存的途径,体现汉代对民生保障的关注。


词语用法

语法功能:可作谓语、定语或宾语作谓语时多带时间状语,如“经过抢救,病人终于存活”。作定语修饰名词,如“存活率”“存活期”。在医学语境中常与“率”“期”搭配构成专业术语。

语义范围:涵盖个体与群体生存既可用于人类,也可用于动植物;既适用于短期应急生存,也涉及长期繁衍存续。在生态学中指种群持续存在的能力,在医学中指患者度过危险期。

搭配限制:通常不与否定副词直接连用“不存活”多用于被动陈述结果,而“未能存活”更符合汉语表达习惯。口语中有“活下来”的说法,书面语更倾向使用“存活”。


词语例句

例句1:术后患者若出现感染症状,需密切监测是否存活。

例句2:这种珍稀鱼类在实验室条件下成功存活超过三年。

例句3:古代战争中,伤兵存活率往往取决于能否及时获得救治。

例句4:地震后,救援队优先搜索仍有存活迹象的被困人员。

例句5:该物种因栖息地破坏而濒临灭绝,野外存活个体不足百只。


近义反义

近义词:生还、幸存、延续生命“生还”强调从灾难中返回,“幸存”侧重意外事件后的存在,“延续生命”突出时间维度的持续。三者均含被动意味,而“存活”可主动亦可被动。

反义词:死亡、灭绝、消逝“死亡”指生命终止,“灭绝”用于物种消失,“消逝”多描述抽象事物不复存在。其中“死亡”为最直接对立概念。


外语翻译

英语:survive / remain alive“survive”为常用动词,涵盖自然或非自然情境下的生存;“remain alive”为短语形式,强调状态持续。医学术语中常用“survival”作名词,如“survival rate”。

日语:生き延びる(いきのびる)/ 存続する(そんぞくする)“生き延びる”指经历危险后继续活着,“存続する”多用于组织、制度或物种的长期延续。

韩语:생존하다 / 살아남다“생존하다”为正式用语,常见于学术文本;“살아남다”带有口语色彩,强调克服困难后的存活。


文化学术

生态学研究:存活率模型种群动态分析中,存活率是核心参数之一,用于预测物种延续可能性。Leslie矩阵模型即基于年龄特异性存活率构建,广泛应用于野生动物保护规划。

医学伦理议题:脑死亡标准争议现代医学区分“心肺存活”与“意识存活”,引发关于生命定义的社会讨论。例如日本厚生劳动省2005年修订《器官移植法》时,曾就脑死亡判定标准展开公众听证。

历史人口学:灾荒中的存活机制明清地方志记载多次饥荒事件,常记录“人相食”与“疫死者过半”,同时详述宗族互助、野菜采集等民间存活策略,反映传统社会应对危机的韧性。


字源解析

汉字结构:形声字“存”为会意字,甲骨文象人立于地上,表示存在;“活”为形声字,从水舌声,本义为流动的水,引申为生息不绝。《说文解字》释“活”为“水流声”,段玉裁注:“活,水流之声,引申为生也。”

构词逻辑:并列式复合词“存活”由两个同义语素组成,强化“持续存在”的含义。不同于“生活”(生存+活动),“存活”更侧重生物学意义上的生命维持,排除日常行为层面。


现当代应用

公共卫生领域:新生儿存活率指标世界卫生组织采用每千名活产婴儿中未满一岁死亡数衡量医疗水平,中国2022年该数值降至5.0,反映产科护理进步。

军事后勤:战俘存活保障日内瓦公约第三公约明确规定战俘有权获得食物、医疗与基本居住条件,确保其存活权利不受战争行为影响。

人工智能伦理:算法存活悖论部分AI系统被设计为“永不关闭”,引发关于能源消耗与社会资源分配的争议,如DeepMind开发的AlphaFold虽提升科研效率,但持续运行耗电量相当于一个小型城镇。


分字解释


※ "存活"的意思解释、存活是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词