词语定义:“旷误”指因疏忽或时间拖延导致过失或错误。常见于古代公文、法律文书及史书记载,强调因怠惰或疏漏造成的不良后果。
古籍用例:《后汉书·百官志》载:“诸曹掾史,职在佐理,若事有旷误,当坐其长。”此处“旷误”指官员因懈怠失职而致政务延误或失误。《资治通鉴·唐纪》亦记:“州县吏有旷误者,皆按劾之。”表明唐代对行政过失的严格追责制度。
语法功能:“旷误”多作名词或动词宾语,如“责其旷误”“无旷误之事”。在句中常与“有”“无”“致”等动词搭配,表示存在或导致某种过失行为。
典型用例:1. 此卷案牍堆积,终致文书旷误,上下交困。
2. 县令以勤政闻名,历年无旷误之绩。
3. 兵粮调度本应严谨,然因监军旷误,前线补给迟滞。
4. 考课之法,首察其是否旷误本职。
5. 吏员若有旷误,轻则罚俸,重则黜退。
近义词:荒废、懈弛、疏忽、贻误、失察
反义词:恪勤、谨饬、慎密、周备、无过
英文对应:negligence error, oversight, dereliction of duty(依语境选用)
日文汉字表记:曠誤(くうご)
历史背景:“旷误”概念贯穿中国官僚体系评价体系,自秦汉至明清,历代律令均将“旷职”“旷官”列为罪名。宋代《庆元条法事类》设“失错公事”条,元代《至元新格》明定“稽迟旷慢”之罚,体现古代行政伦理对时效与责任的重视。
构词分析:“旷”本义为荒废、空阔,引申为懈怠;“误”即差错、过失。“旷误”为同义复合词,强化“因怠而错”之意。二字皆见于甲骨文与金文,“旷”从日从广,表日光所照之空旷,后假借为懈怠义;“误”从言吴声,原指言语失当,后泛指差错。
现代使用:该词在现代汉语中属文言色彩较浓的书面语,偶见于法律文书、历史研究或公文批评,如“此举实为旷误之举,贻害无穷”。日常口语中已被“失误”“失职”等更通俗词汇替代,但在特定学术语境仍具精确表达力。