bùwén

部文


拼音bù wén
注音ㄅㄨˋ ㄨㄣˊ


基础信息

词性:名词,多见于古代公文或文书语境。
拼音:bù wén
释义:指朝廷发布的正式文书,尤指涉及军政、人事、财政等重要事务的官方文件。有时亦泛指官府所行文移。


引证典故

《汉书·百官公卿表》:“凡郡国皆置守相,掌治其民,承制受事,奉职惟勤,以副部文之任。”此处“部文”指中央下发的政令文书,强调地方官员须依令行事。
《后汉书·光武帝纪》载:“诏书部文,颁示天下,咸使知闻。”说明“部文”为皇帝诏令的正式传达形式之一。
宋代《宋会要辑稿·职官》提及:“诸路监司,岁终具所部钱谷、刑狱、盗贼之数,上之尚书省,以合部文。”可见“部文”亦用于汇总上报的行政文书体系。


词语用法

语法功能:常作宾语,如“奉部文而行”“查部文以核其事”。
搭配习惯:多用于描述官员执行上级指令、处理政务流程,常见于明清奏议、地方志及司法档案中。
语体色彩:属书面语,庄重正式,多用于历史文献或仿古文体。


词语例句

1. 洪武年间,各府州县须按月呈报户口增减,违者以不遵部文论处。
2. 此条律令出自户部部文,各省督抚不得擅自更改。
3. 将军接得兵部部文,即刻点兵五万,星夜驰援边关。
4. 案卷中所附部文注明:“着即停征盐课,俟新法施行再议。”
5. 县令初到任,先须熟读近年部文,以免触犯朝规。


近义反义

近义词:诏书、敕令、邸抄、札子、符移
反义词:私函、口谕、便条(非正式文书)


外语翻译

英语:imperial edict / official government document
日语:部文書(ぶもんしょ)
韩语:부문서(部文書)


文化学术

在清代行政制度中:六部各自发布部文,构成国家行政运作的核心文书系统。例如户部掌管赋税户籍,其部文涉及田赋征收;兵部则发军务调度之令。
法律效力:部文具有强制执行力,地方官若抗命,可被弹劾“违制”。
现代对应概念:可类比为国务院各部委发布的规范性文件或部门规章。


字源解析

“部”字:原为形声字,从邑(阝),咅声。本义为“区分”“部署”,引申为官署单位。秦汉设九卿,隋唐定六部,“部”成为中央行政机构统称。
“文”字:象人持笔纹身的形状,甲骨文已有“文”字,本义为花纹,后引申为文字、文章、法令等书面内容。
组合含义:“部文”即某部所出之文书,强调来源与权威性。


现当代应用

该词在现代汉语中已基本不用,仅见于学术研究、古籍整理或仿古写作。例如:“据民国初年内务部部文记载……”此类用法保留历史语境,不用于日常交流。在中文数据库检索中,“部文”一词主要出现在《清实录》《明实录》及清代内阁大库档案数字化文本中。


分字解释


※ "部文"的意思解释、部文是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。