bùwěn

不稳


拼音bù wěn
注音ㄅㄨˋ ㄨㄣˇ

词性形容词
繁体不穩

基础信息

拼音:bù wěn

词性:形容词

基本释义:指物体、状态或关系不稳固、不平稳、不可靠,容易发生变化或动摇。


引证典故

古代文献例证:在《后汉书·李固传》中,有“政化衰缺,四方不安”之句,虽未直接使用“不稳”一词,但“不安”所表达的社会动荡、政局不稳之意与“不稳”内涵相通,反映了古代对稳定状态的重视。


词语用法

语法功能:“不稳”在句子中多作谓语、定语或补语,用于描述事物状态的不稳定特性。

搭配对象:常与具体名词(如“桌子”“情绪”)或抽象名词(如“局势”“关系”)搭配,强调其缺乏稳定性。

语体色彩:通用词汇,适用于书面语和口语,但在正式语境中可能被更精确的术语(如“动荡”“波动”)替代。


词语例句

1. 这张旧桌子腿脚不稳,需要修理。

2. 经济数据波动较大,市场信心不稳。

3. 他最近情绪不稳,容易因小事发怒。

4. 两国关系因边界争端陷入不稳状态。

5. 台风过后,山区土石松动,地质条件极不稳。


近义反义

近义词:动荡、波动、摇晃、不安定、脆弱

反义词:稳定、稳固、平稳、牢靠、安定


外语翻译

英语:unstable; unsteady

日语:不安定(ふあんてい)

法语:instable

德语:instabil; unstet


文化学术

社会文化内涵:在中国传统文化中,“稳”被视为个人修养与社会治理的理想状态(如“稳如泰山”),“不稳”则常与风险、失控相关联,反映了对平衡与和谐的追求。

跨学科应用:在物理学中描述结构或系统的失稳现象;心理学用于指代情绪波动;经济学中形容市场或货币价值的起伏。


字源解析

单字分析:“不”为否定副词;“稳”从“禾”从“急”,本义与庄稼堆叠牢固相关,引申为安定、可靠。“不稳”通过否定构词法,直接表达与稳定相反的状态。


现当代应用

社会领域:常用于描述国际局势、金融市场、社会秩序等宏观层面的不确定性,例如“全球供应链不稳”。

科技语境:在工程学中指结构承重失衡,在计算机科学中形容系统运行异常。

新兴搭配:网络用语中出现“心态不稳”等表达,强调个体在压力下的心理波动,反映了该词适用语境的扩展。


分字解释


※ "不稳"的意思解释、不稳是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。