拼音:sì fāng zhì
词性:名词
基本释义:指经营天下或安邦定国的远大志向。
古代文献溯源:“四方志”最早见于《左传·僖公二十三年》,记载晋公子重耳流亡至齐国时,齐桓公以女妻之,重耳安于逸乐,其妻姜氏劝诫道:“怀与安,实败名……子有四方之志,其闻之者,吾杀之矣。”此处“四方之志”指离开安逸环境、建立功业的抱负。
历代注疏:唐代孔颖达疏:“四方之志,谓经营四方之志。”宋代陆游《枕上作》诗:“犹有少年四方志,那堪此地作闲人。”均延续此意。
释义:指远大的志向,特指经略天下、建功立业的抱负。
用法说明:多用于书面语,常与“胸怀”“有”等动词搭配,体现宏大的理想追求。
语法功能:作宾语或主语,如“胸怀四方志”“四方志未酬”。
搭配特点:常与“胸怀”“矢志”“笃行”等动词连用,修饰语多体现坚定性(如“凌云”“浩然”)。
1. 少年胸怀四方志,不畏艰险远渡重洋求学。
2. 他虽身处陋巷,四方志却未曾消磨。
3. 古之贤者皆有四方志,以天下为己任。
4. 四方志在胸,何惧道阻且长?
5. 纵使鬓发已斑,他的四方志仍如烈火般炽热。
近义词:凌云志、鸿鹄志、经世之志、天下志
反义词:燕雀志、井蛙志、苟安之心、碌碌无为
英语:lofty ambition to serve the country; aspiration to achieve great deeds across the land
日语:四方の志(しほうのこころざし)
法语:ambition de gouverner le monde
思想史关联:“四方志”体现儒家“修齐治平”思想,与《孟子》“穷则独善其身,达则兼济天下”一脉相承。
文学意象:在古典诗词中常与“舟车”“鞍马”“剑戟”等意象共现,象征志士的奔波与坚守。
士人精神:作为古代知识分子核心价值,强调个人命运与家国天下的联结,反对苟安一隅。
地理象征:“四方”既指空间广延,更隐喻政治疆域与文化影响力所及之处。
四方志 → 志在四方 → 方枘圆凿 → 凿壁偷光 → 光风霁月
与“鸿鹄之志”区别:后者侧重志向高远,前者更强调行动维度上的空间拓展与政治实践。
与“野心”区别:“四方志”含褒义,体现社会责任;“野心”多带贬义,指非分的权力欲望。
当代语境:用于形容企业家开拓市场、科研工作者攻坚克难、青年参与全球治理等宏大追求。
媒体用例:常见于人物专访标题,如《他的四方志:从乡村教师到联合国顾问》。