拼音:zhèng zhuàng
注音:ㄓㄥˋ ㄓㄨㄤˋ
词性:名词
基本释义:指机体因发生疾病而表现出来的异常感觉和状态,包括患者主观描述的不适(如头痛、恶心)和医生客观发现的体征(如发热、皮疹)。
古代医籍:清代《医宗金鉴·伤寒心法要诀》载:“伤寒症状,先辨六经”,此处“症状”指疾病的外在表现。
现代释义:《现代汉语词典(第7版)》释义为:“机体因发生疾病而表现出来的异常感觉和现象”。
核心释义:疾病引起的生理或心理异常表现,如咳嗽、发热、焦虑等。
延伸用法:可引申用于描述社会、机器等非生命体的异常现象(例:社会腐败症状、系统故障症状)。
语法功能:多作主语(症状明显)、宾语(观察症状)、定语(症状描述)。
搭配特点:常与“典型/轻微/急性/潜伏期”等形容词搭配,与“出现/缓解/消失/诊断”等动词连用。
1. 患者持续发热的症状提示可能存在细菌感染。
2. 这种药物的副作用包括头晕和嗜睡等症状。
3. 心理疾病的症状有时比生理疾病更难以察觉。
4. 工程师通过异常噪音的症状判断机器存在故障。
5. 早期发现癌症症状能显著提高治愈率。
近义词:症候、病征、临床表现(注:“症候”更侧重综合表现,“病征”偏客观体征)
反义词:健康、正常状态、无症状
英语:symptom(医学)/ manifestation(广义表现)
日语:症状(しょうじょう)
法语:symptôme
德语:Symptom
医学分类:按表现分为主观症状(如疼痛)与客观体征(如肝肿大);按病程分为前驱症状、典型症状、后遗症状。
诊断学意义:症状是构建“症状-体征-辅助检查”诊断逻辑链的基础要素,现代医学通过症状聚类建立临床路径。
症:疒部形旁,“正”声旁,会意疾病征象
状:犬部形旁,“爿”声旁,本义为形态样貌
中医视角:《黄帝内经》提出“有诸内必形诸外”,强调症状是体内阴阳失衡的外在投射。
社会隐喻:常被用于批判社会问题,如“道德滑坡的症状”“经济过热症状”。
症状显著 → 著书立说 → 说三道四 → 四海为家 → 家喻户晓
症状 vs 体征:症状属主观感受(如乏力),体征为客观存在(如皮疹),二者统称临床表现。
症状 vs 综合征:后者指特定组合的症状群(如更年期综合征)。
流行表达:“拖延症晚期症状”用于戏谑自我调侃;“脱单症状”描述渴望恋爱的心理状态。
语义泛化:在数码领域出现“手机依赖症状”“WiFi断开焦虑症状”等新用法。
医学教育:通过标准化病人(SP)训练症状采集能力,使用OSCE考核症状分析技能。
语言教学:HSK五级重点词汇,常设计为“用‘症状’描述感冒/抑郁症”的造句练习。
智能诊断:AI辅助诊断系统通过症状输入生成鉴别诊断,如IBM Watson健康平台。
公共卫生:新冠肺炎期间推行“症状监测系统”,通过发热等症状实现早期预警。