yájì

牙纪


拼音yá jì
注音一ㄚˊ ㄐ一ˋ

繁体牙紀

基础信息

词目:牙纪

拼音:yá jì

词性:名词,多用于旧时行业组织或行帮的别称

释义:“牙”指牙行,旧时在商业交易中居间介绍、撮合买卖的商行或经纪人;“纪”通“系”,引申为组织、统属。合称“牙纪”,通常指代从事商品中介活动的行会、商帮或经纪人群体,尤见于明清至民国时期的市镇经济体系中


引证典故

出处:明代《醒世恒言》卷三十载:“那市上牙纪,都是惯做歹事的。”此处“牙纪”指市井中操持买卖中介的中间人,常被视作逐利之徒。

文献佐证:清代《清稗类钞·农商类》记:“江南丝市,牙纪林立,操纵价银,渔利无厌。”说明牙纪在特定行业中具有定价与交易中介职能,且常因垄断行情被诟病。

历史语境:牙纪作为传统市场中介角色,在官方文书中亦偶见,如乾隆年间某县告示提及“严禁牙纪私抬物价”,反映其实际存在的监管问题。


词语用法

使用范围:主要见于近代汉语文献,尤其明清白话小说、地方志及官府档案中,用于描述非官设的市场中介组织。

语义色彩:多含贬义,常指唯利是图、盘剥小民的中间商群体,但部分语境下仅作中性职业称谓。

语法功能:可作主语、宾语,如“牙纪横行”“受雇于牙纪”。


词语例句

例1:旧时市集,牙纪常串通商户压低收购价,坑害农户。

例2:官府严查牙纪,因其常以虚高价格转售布匹,牟取暴利。

例3:这批茶叶经由当地牙纪之手,层层加价,终至售价翻番。

例4:牙纪虽不直接经营货物,却掌控着买卖双方的议价权。

例5:清末上海洋货行中,牙纪多由买办兼任,兼具中外贸易桥梁职能。


近义反义

近义词:牙行、牙子、掮客、中人、经纪

反义词:自产自销(直接交易)、自由市场(无中介)、行栈(仓储式交易)

辨析说明:“牙纪”强调中介属性与组织化特征,较“牙行”更具贬义色彩;“掮客”为现代常用词,泛指各类中间人。


外语翻译

英文对应:brokerage guild / middleman syndicate / commercial agent (in traditional Chinese context)

日文汉字:牙紀(ありき)——日语中“牙”读作“あり”,但“牙纪”未构成独立词汇,需直译为“仲買組合”。

法文翻译:syndicat de courtiers(经纪同业公会)


文化学术

经济史意义:牙纪是传统市场结构中的重要环节,尤其在农产品流通、手工业品交易中扮演关键角色。其存在既提高了交易效率,也因缺乏监管易导致价格操控。

社会认知:在民间文学与通俗小说中,牙纪常被塑造成狡黠贪婪的形象,如《儒林外史》中某些掮客即影射此类人物。

制度演变:清末推行新政,尝试废除牙帖制度(牙行执照),逐步削弱牙纪势力,为近代商业体系转型铺路。


字源解析

“牙”字本义:象形字,原指牙齿,引申为交错、连接之物。《说文解字》释为“壮齿也”,后假借为“互”,表交互关系,再引申为市场中介之“牙”,取“交错交易”之意。

“纪”字本义:本义为丝缕的头绪,引申为秩序、纲纪。《说文》:“纪,丝别也。”在此处通“系”,表示归属、隶属,故“牙纪”可解为隶属于某一中介体系的群体。

构词逻辑:二字合用,强调一种有组织的、以中介为核心职能的商业实体,区别于个体牙人。


现当代应用

术语延续性:“牙纪”一词在当代汉语中已基本退出日常使用,仅在研究明清经济史、阅读古典小说时偶见。

替代概念:现代市场中类似职能由拍卖行、电商平台、第三方支付机构等承担,不再使用“牙纪”表述。

学术引用:在历史经济学论文中仍可见到,如讨论“牙纪对江南市镇货币流通的影响”等课题。


分字解释


※ "牙纪"的意思解释、牙纪是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。