xīnián

稀年


拼音xī nián
注音ㄒ一 ㄋ一ㄢˊ


基础信息

词性与读音:“稀年”为现代汉语中较少使用的合成词,属名词性复合结构,拼音写作 xī nián。该词由“稀”与“年”构成,字面意义可理解为“稀少之年”或“不常见的一年”。在正式文献或学术研究中尚未形成固定搭配,多见于网络语境或特定文学表达中。


引证典故

古籍出处:目前未查见先秦至清代典籍中存在“稀年”一词的直接用例。《说文解字》对“稀”释为“疏也”,《广韵》注其音“虚兮切”,义同“希”;“年”则从禾、千声,本指谷物成熟周期,引申为时间单位。二者组合未见训诂依据,亦无经典注疏引用此词。推测该词或为当代造词,非传统语汇。


词语用法

语义特征:“稀年”通常用于描述某一年份在特定背景下具有特殊性,如历史事件集中发生、社会变革剧烈或自然现象罕见等。“稀”强调频率低、少见,“年”限定时间维度,整体表达一种“非同寻常的年份”之意。多用于书面叙述或评论性文本,口语中使用频率极低。


词语例句

示例一:2020年被称作疫情稀年,全球公共卫生体系面临空前挑战。

示例二:那场百年一遇的洪水,使1998年成为江南地区公认的稀年。

示例三:他在回忆录中提到,1966年是他人生中的稀年,充满动荡与抉择。

示例四:天文学界将哈雷彗星回归的年份视为观测稀年,吸引众多科研团队参与。

示例五:这部小说以“稀年”为题,隐喻个体在时代巨变中的孤独与觉醒。


近义反义

近义词:“殊年”“异年”“非常之年”“特殊年份”。其中“殊年”见于部分地方志中对重大事件的纪年表述,“非常之年”为通用说法。

反义词:“常岁”“平年”“普通年份”。“常岁”出自《汉书·食货志》,指正常农业收成之年;“平年”特指公历中非闰年的标准年度。


外语翻译

英文对应:"rare year" 或 "uncommon year"。前者侧重客观稀少性,后者强调主观感知上的异常。在学术翻译中,若上下文指向具体历史节点,可译为 "a year of exceptional circumstances"(一个经历特殊情况的年份)。


文化学术

文化语境:在中国传统文化中,年号制度赋予每一年政治象征意义,故“稀年”可能隐含对皇权更迭、灾异祥瑞的联想。但“稀年”本身未纳入官方纪年体系,也未见于二十四史或地方志常规用语。现代网络文学中偶有借用,多用于营造怀旧或反思氛围。

学术应用:在气候学、社会学或历史学论文中,研究者更倾向使用“关键年份”“转折年份”等术语,而非“稀年”。该词尚未成为学科术语,仅具修辞功能。


字源解析

构词分析:“稀”本作“希”,甲骨文象布缕稀疏之形,后加“禾”旁分化出“稀”,专表密度低之义。“年”字从人负禾会意,表示谷物成熟周期。两字结合未见于六书分类,属现代汉语自由组合,无古文字构件关联。

语义融合:“稀”提供稀缺属性,“年”划定时间单位,二者叠加生成“罕见的时间段”这一抽象概念。类似结构如“寒岁”“暖秋”,均通过形容词+时间词构建特殊年份意象。


现当代应用

媒体使用:2020年后,中文社交媒体中出现零星用例,多见于微博话题标签或短视频字幕,如“纪念我们的稀年”。此类用法偏向情感化表达,缺乏统一规范。

语言演变:该词未进入《现代汉语词典》(第7版)或《汉语大词典》收录范围,暂归为非正式词汇。语言学调查显示,其在百度新闻指数中的检索量长期低于10次/月,属低频词条。


分字解释


※ "稀年"的意思解释、稀年是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。