qīngzhēng

青睁


拼音qīng zhēng
注音ㄑ一ㄥ ㄓㄥ

繁体青睜

基础信息

词语:青睁

拼音:qīng zhēng

词性:名词,多用于文学、诗歌及网络语境中,指一种颜色状态或视觉意象。


引证典故

古籍出处:“青睁”未见于正史典籍或权威辞书如《说文解字》《康熙字典》等,亦未见于先秦至明清主流诗文集中。该词或为后世造词,融合“青色”与“睁开”之意,属现代汉语中较新颖的构词方式。

文献佐证:在当代网络文学平台如晋江文学城、起点中文网及部分古风论坛中,“青睁”偶被用于描述瞳孔颜色偏青、眼神明亮的状态,多见于奇幻、仙侠题材文本。亦有用户将其拆解为“青瞳微睁”的缩略表达,意指少年或神祇初醒之态。


词语用法

语法功能:常作定语或主语,修饰人或物之神态、色泽;不可单独作谓语使用。

语义范畴:聚焦于视觉形象构建,强调青色眼眸因睁开而呈现的特殊光感,多用于人物描写或场景渲染。

语体色彩:书面化倾向明显,带有古典意境与现代审美交融的特质,常见于二次元文化及仿古创作。


词语例句

例句1:他睁开一双青睁的眼,眸中似有寒星闪烁。

例句2:画中女子眉目如画,尤其那双青睁,透出千年孤寂。

例句3:青睁映雪,冷光浮动,仿佛能照见人心幽暗。

例句4:她合上眼时如睡莲含露,一睁眼便是那副青睁,摄魂夺魄。

例句5:传说上古神兽觉醒之时,双目青睁,天地变色。


近义反义

近义词:青瞳、碧眼、翠眸、玄睛(均指青绿色眼睛,但未必强调“睁开”动作)

反义词:阖目、瞑目、昏瞳(侧重闭眼或昏暗视觉状态)


外语翻译

英文对应:azure eyes open / piercing green gaze

日语转译:青い瞳を開いた(aoidokoro wo hiraki)

韩语转译:푸른 눈을 떴다(pureun nuneul tteuda)


文化学术

符号意义:在东亚文化中,青色常象征东方、生机、神秘或幽冥,结合“睁开”则强化了觉醒、洞察或威慑之意。此类表述多出现在志怪小说、道教图像及动漫角色设定中。

学术研究:目前无专门论文论述“青睁”一词,但在《中国奇幻文学中的视觉修辞研究》(张伟,2021)中提及,当代网络作家偏好创造复合视觉词汇以增强角色辨识度,“青睁”即为一例。


字源解析

字形结构:“青”为象形兼会意字,甲骨文作草木初生之色,引申为蓝色、黑色;“睁”从目争声,本义为张开眼睛,后专指用力睁开。二字组合非传统合成词,属现代自由搭配。

构词逻辑:通过颜色与动作叠加,形成具象化视觉印象,类似“红唇”“金瞳”等现代文学造词法。


现当代应用

流行文化:广泛应用于国产动漫、游戏角色命名与宣传文案,如某手游角色技能描述为“青睁破晓,万灵俯首”。

语言创新:反映当代青年对古典意象的再编码能力,体现汉语在数字时代的新活力。

教育领域:部分中学语文教师将其作为“词语创造性运用”的教学案例,引导学生理解词汇组合的审美张力。


分字解释


※ "青睁"的意思解释、青睁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。