拼音:qīng zǐ
词性:名词、形容词
基本释义:本义指青色与紫色,后引申指古代高官显贵所佩印绶的颜色,代指高官显爵。在现代汉语中,也常指因皮下出血等原因导致的皮肤青紫色瘀斑。
典出《汉书》:“纡青拖紫”一词,形象地描绘了高官腰间垂挂着青色和紫色印绶的景象。汉代公侯的印绶为紫色,九卿的印绶为青色,因此“青紫”并称,成为高官显位的象征。
《后汉书·舆服志》:详细记载了汉代官员印绶的等级制度,其中“公、侯、将军,紫绶”;“九卿、中二千石、二千石,青绶”。这为“青紫”代指高官提供了制度依据。
扬雄《解嘲》:文中言“纡青拖紫,朱丹其毂”,描绘了士人追求功名富贵,最终身居高位的景象。
作名词:指代高官显爵。常与“拾”、“取”、“登”等动词搭配,表示获取官位。
作形容词:形容皮肤因淤血或缺氧而呈现的青紫色。
感情色彩:在指代官位时,带有褒义或中性色彩;在形容伤病时,为客观描述。
语体风格:指代官位时多用于书面语,尤见于古典文献;形容肤色时则口语与书面语皆可使用。
1. 他寒窗苦读十载,只为有朝一日能拾取青紫,光耀门楣。
2. 在封建社会中,许多文人将青紫之位视为人生的终极目标。
3. 孩子摔倒后,膝盖上磕出了一大块青紫,看着让人心疼。
4. 病人因严重缺氧,嘴唇和指甲都已呈现青紫色,情况危急。
5. 他视功名如粪土,从不把那些青紫官服放在心上。
6. 这篇古文用“青紫”借代权贵,体现了作者对功名利禄的淡泊态度。
近义词:朱紫、簪缨、冠盖、权贵(均指高官);瘀青、紫斑(指皮肤颜色)
反义词:白丁、布衣、平民、黎庶(指平民百姓)
英语:1. high government post (指高官); 2. cyanosis / bruise (指青紫色皮肤或瘀伤)
日语:高官の地位。青紫色。紫斑。
韩语:고관(高官)의 지위. 푸르스름한 자색. 멍.
官制文化:“青紫”是中国古代官制文化与服饰文化相结合的产物。以服色区分官阶是古代等级制度的重要体现,这种观念深刻影响了古代士人的价值取向。
文学意象:在古典诗文中,“青紫”已成为功名利禄的固定意象,常与“白屋”(贫寒)形成对比,反映了古代知识分子的仕途理想与人生困境。
医学意义:在现代医学中,皮肤青紫(紫绀)是缺氧或血液循环障碍的重要体征,对于临床诊断具有重要意义。
青:会意字,从生从丹,本义为蓝色,后泛指蓝色、绿色、黑色等深色。
紫:形声字,从糸此声,本义为蓝和红合成的颜色。在古代色彩观念中,紫色曾被视为间色(非正色),但因与帝王、高官关联而获得尊贵地位。
合成:“青紫”作为并列式复合词,最初分别指两种颜色,后因与官制结合而产生借代意义。
文学创作:在现代历史小说、古风作品中,“青紫”仍被用来营造古典氛围,指代权贵阶层。
日常用语:“青一块紫一块”、“打得青紫”等表达在日常生活中广泛使用,主要描述外伤后的皮肤状态。
医学领域:“紫绀”、“皮下青紫”等术语是医学描述中的常用表达,指机体缺氧或皮下出血的病理状态。
文化研究:作为历史文化词语,“青紫”成为研究中国古代官制、服饰文化和士人心态的重要语料。