词语:笄总
拼音:jī zǒng
词性:名词,古代指女子成年时束发加笄之礼中的总称,后引申为成年礼的代称。
释义:“笄”为古代束发用的簪子,“总”指束发成髻,合称“笄总”,专指女子十五岁行及笄礼、束发为髻的仪式。该词多用于古典文献或礼制语境,表示女子达到可婚配年龄的象征性标志。
《礼记·内则》:“十有五年而笄,二十而嫁。”郑玄注:“笄,谓年十五许嫁者笄之。”说明笄总与女子婚龄制度相关。
《仪礼·士昏礼》:“主妇送于门内,脱衣,加新衣,栉,笄,总,拜至。”描述婚礼中为新妇梳妆加笄束发的过程。
《后汉书·列女传》:“年十五,许嫁,笄而字。”明确将笄总作为女子成年并许婚的标志。
语法功能:多作名词使用,常与“行”“加”“既笄”等动词搭配,构成“行笄总”“既笄总”等短语。
语体色彩:属文言书面语,现代汉语中极少单独使用,但在引用古籍或研究礼学时仍可见。
搭配习惯:常见于“及笄之年”“笄总既立”“笄总之礼”等固定表达中。
例1:《诗经·齐风·甫田》毛传:“女子十五而笄,二十而嫁。”此处的“笄”即指笄总之仪。
例2:宋代朱熹《诗集传》释“将仲子”曰:“女子许嫁,笄而字。”强调笄总标志着女子社会身份转变。
例3:清代沈榜《宛署杂记》载:“女年及笄,母为之笄总。”记录民间女子成年礼仪的实际操作。
例4:近代学者王国维在《观堂集林》中考证周代婚制时指出:“笄总者,女子成人之节也。”
例5:今人整理《仪礼正义》校本时有注:“笄总,即束发加笄,女子许嫁之礼。”
近义词:及笄、冠礼(特指男子)、许嫁、笄礼、成丁礼(部分民族习俗)
反义词:垂髫(幼年)、总角(童年)、未笄(未满十五)
英文:the rite of passing the age of fifteen (for women); the girding ceremony with hairpin
日文:笄(きい)礼(れい),十五歳の儀式
韩文:제의(笄禮),십오세 성년식
礼制意义:笄总是中国古代女子进入成年期的标志性礼仪,体现父权社会对女性婚配权的确认。据《周礼》记载,贵族女子行笄总后可获得“字”(别名),具有法律与社会双重效力。
性别制度反映:该礼制仅适用于女性,男性则以“冠礼”为成人标志,凸显古代性别角色分工。
现代传承:当代汉服复兴运动中,部分团体恢复笄总仪式,但多简化形式,缺乏原始礼制依据。
“笄”:象形字,甲骨文从竹从丿,象簪形。《说文》:“笄,簪也。所以拘发。”本义为插发之簪。
“总”:会意字,从糸取声。《说文》:“总,聚束也。”段玉裁注:“凡聚而束之皆曰总。”此处指束发成髻的动作。
合成词源:“笄总”非单字组合,而是“用笄束发”的行为总称,见于先秦典籍,非后世造词。
学术研究:在出土简帛如郭店楚简《性自命出》中出现“女子十五而笄”,印证战国已有笄总制度。
教育领域:高校中文系讲授古代礼学时,常以“笄总”为例说明年龄称谓体系。
文化实践:台湾地区部分中学举办模拟古礼活动,重现笄总仪式,但参与者多为男生扮演女性角色,存在性别错位问题。
影视文学:小说《红楼梦》第六回写凤姐“年已十四,比宝玉长两岁,虽未笄,然举止已类成人”,暗示笄总年龄可能因家世提前。