读音:quán jī
词性:名词
基本释义:指古代女子成年时用以束发成髻的卷曲状发簪,是“及笄”礼中发型装饰的特定形态,象征女子成年待嫁的身份。
文献溯源:《礼记·内载》记载女子“十有五年而笄”,汉代郑玄注:“谓应年许嫁者。女子许嫁,笄而字之,其未许嫁,二十则笄。”鬈笄作为笄的形制分支,可见于《仪礼·士昏礼》对女子发饰的记载。
礼制关联:周代礼制中,“鬈”特指束发成髻时的卷曲形态,《诗经·齐风·甫田》有“婉兮鬈兮”之句,毛传释“鬈”为“好貌”,郑笺补充“鬈”通“卷”,暗含发髻卷曲之美。笄礼所用鬈笄多采用象牙、玉质等材料,体现贵族女子的身份等级。
语法功能:多作宾语,用于描述古代女子发饰,常与“束”“戴”“理”等动词搭配。
语体特征:属典雅的文言词汇,现代汉语中仅见于历史文献研究、古代礼制论述或文学创作。
1. 《士昏礼》载:“女子许嫁,笄而醴之,称字”,郑注云:“鬈笄犹卷笄,所以固髻示成人。”
2. 唐·段成式《酉阳杂俎》续集卷一言及汉代宫妆:“贵家女子及笄,以玳瑁为鬈笄,双鬟绾云。”
3. 清·朱彝尊《日下旧闻考》引《析津志》:“辽俗女子十五戴鬈笄,燕京之地犹存古礼。”
4. 现代礼学著作《三礼名物通释》指出:“鬈笄与男子冠礼之缁布冠相类,皆成人之大端。”
5. 章炳麟《检论·礼隆杀论》:“女子鬈笄,父命之;男子冠,母命之。阴阳之义备焉。”
近义词:玉笄、象笄、发簪、及笄(侧重礼制范畴)
反义词:总角(指未成年男女束发为两结的髮型)、垂髫(幼童下垂的短发)
英语:curled hairpin (for capping ceremony)
日语:巻き簪(まきかんざし)
法语:épingle à cheveux bouclée (pour cérémonie de majorité)
礼制意义:鬈笄是周代“五礼”中嘉礼的重要组成部分,《通典·礼十六》记载笄礼程序包含“拂鬈”“加笄”“醴辞”三阶段,鬈笄的佩戴标志女子获得议婚资格。
考古实证:河南洛阳东周王城遗址出土的骨笄中,部分笄首呈螺旋卷曲状,学界认为可能是鬈笄的实物遗存。汉代画像石中女子高髻插笄的形象,亦可视作鬈笄的图形佐证。
鬈:从髟卷声,《说文解字》释“发好也”,本义为卷曲秀美的头发,引申为束发成髻的动作。
笄:从竹开声,《释名·释首饰》:“笄,系也,所以系冠使不坠也”,原指固定发髻的竹制长针,后泛指发簪。
学术研究:主要用于古代服饰史、礼制史研究,如沈从文《中国古代服饰研究》中论及笄礼时引用相关器物形制。
文化复兴:当代汉服运动中,部分团体复原笄礼仪式时会特制鬈笄作为礼器,如采用檀木雕卷云纹的现代仿古鬈笄。
文学创作:历史题材小说如《芈月传》等作品中对先秦女子成人礼的描写,间或使用“鬈笄”增强历史真实感。