拼音:zǒng jī
词性:名词
释义:古代女子十五岁行笄礼,束发插笄,表示成年,称“总笄”。后泛指女子成年或青春时期。
出处:《礼记·内则》:“女子十有五年而笄。”郑玄注:“谓应年许嫁者。女子许嫁,笄而字之。”
典籍记载:《礼记·内则》明确记载女子十五岁行笄礼,标志成年,可许嫁。笄为发簪,用以固定发髻,礼成后象征身份转变。
文化背景:笄礼为古代女性成人礼,与男子冠礼对应。行礼后女子可参与社交、婚配,社会角色发生转变。
文献用例:《后汉书·列女传》:“年十有五,总笄而字。”此处“总笄”指女子成年行礼。
语法功能:多作主语、宾语或定语,常见于文言或仿古文体。
搭配结构:“总笄之年”“年已总笄”“及笄未字”等,强调年龄与婚嫁状态。
语体色彩:属书面语,具古典雅正色彩,现代口语中极少使用。
《礼记·内则》:“女子十有五年而笄,二十而嫁。”
《后汉书·列女传》:“年十有五,总笄而字,事舅姑以孝闻。”
南朝梁·沈约《宋书·礼志》:“女子许嫁,笄而醴之,称字。”
清·俞正燮《癸巳类稿》:“总笄者,女子成童之礼,犹男子之冠也。”
明·归有光《项脊轩志》:“余自束发读书轩中,祖母持一象笄至,曰:‘吾家读书久不效,儿之成,则可待乎!’比去,以手阖门,自语曰:‘吾家久无总笄之庆矣。’”
近义词:及笄、笄年、成童、许嫁
反义词:垂髫、总角、幼冲、未笄
英语:coming of age (for girls), age of fifteen, the capping ceremony for women
日语:総笄(そうけい),女子の十五歳で行う成人式
韩语:총제(總笄),여자가 열다섯 살이 되어 머리를 묶고 제(笄)를 꽂는 의식
礼制意义:总笄是古代女性生命礼仪的重要节点,标志从童年进入成年,具备婚配资格。
社会功能:通过仪式强化性别角色,明确家庭责任,是宗法制度下女性身份建构的一部分。
学术研究:礼学、性别史、社会史领域常引用“总笄”作为分析古代女性生命周期的关键词。
“总”字:本义为束发,《说文》:“总,聚束也。”引申为聚合、统管,此处指束发成髻。
“笄”字:《说文》:“笄,簪也。”古代束发用的簪子,材质有骨、玉、金等,行礼时插入发髻。
组合释义:“总笄”即束发插笄,字面动作引申为成年礼仪,专指女子十五岁行礼。
使用频率:现代汉语中基本不用,仅见于古籍整理、文学创作或学术论述。
文化复兴:部分汉服爱好者或传统礼仪复原活动中,偶见模拟“总笄”仪式,作为文化展示。
文学引用:当代仿古小说中或用于描写古代女子成年场景,增强历史真实感。