zōngjì

踪迹


拼音zōng jì
注音ㄗㄨㄥ ㄐ一ˋ

繁体蹤跡


基础信息

词性及读音:“踪迹”是一个名词,读作 zōng jì。

基本释义:指人或动物走过留下的痕迹;也泛指事情发生的线索、行踪或行迹。


引证典故

古代文献引用:《史记·淮阴侯列传》中有“吾哀王孙而进食,岂望报乎!不过多言,自知其无他意,乃解衣衣我,推食食我,与语良久,观其志尚,徒慕先生高义耳,然终无所知名耳。”其中虽未直接使用“踪迹”一词,但“观其志尚”“终无所知名”暗含对人物行为踪迹的关注。

诗词用例:唐代诗人杜甫在《奉赠韦左丞丈二十二韵》中写道:“读书破万卷,下笔如有神。赋料扬雄敌,诗看子建亲。李邕求识面,王翰愿卜邻。自谓颇挺出,立登要路津。致君尧舜上,再使风俗淳。此意竟萧条,行歌非隐沦。骑驴三十载,旅食京华春。朝扣富儿门,暮随肥马尘。残杯与冷炙,到处潜悲辛。主上顷见征,欻然欲求伸。青冥却垂翅,蹭蹬无纵鳞。甚愧丈人厚,甚知丈人真。每于百僚上,猥诵佳句新。窃效贡公喜,难甘原宪贫。焉能心怏怏,只是走踆踆。今欲东入海,即将西去秦。尚怜终南山,回首清渭滨。常拟报一饭,况怀辞大臣。白鸥没浩荡,万里谁能驯?”诗中“白鸥没浩荡,万里谁能驯”一句,以白鸥远飞无踪比喻人生踪迹飘忽不定,间接体现了“踪迹”的意象。

成语出处:“踪迹”一词虽未直接构成成语,但在成语“蛛丝马迹”中有所体现。“蛛丝马迹”指从细小的线索中可以推究事物的本源,其中“马迹”即马的行走留下的痕迹,与“踪迹”含义相近,常被用于描述追寻某人或某事的线索。


词语用法

名词用法:“踪迹”主要作为名词使用,表示具体的痕迹或抽象的行踪线索。例如:“他的踪迹无处可寻。”“考古学家发现了古人的活动踪迹。”

搭配习惯:常与动词“寻找”“追踪”“消失”“留下”“探寻”等搭配使用。如“寻找踪迹”“踪迹消失”“留下踪迹”。

语境限制:多用于书面语或正式场合,也可用于口语,但更偏向于文学性或报告性语言,强调对事物发展过程的追溯和分析。


词语例句

例句1:警察通过监控录像,终于锁定了嫌疑人的踪迹。

例句2:多年未见,他的踪迹始终无人知晓。

例句3:探险队在沙漠中发现了古代商旅留下的踪迹。

例句4:这起案件的线索已经中断,我们再也找不到任何踪迹了。

例句5:她的踪迹总是神秘莫测,让人难以捉摸。

例句6:考古学家通过分析陶器碎片,还原了古人的生活踪迹。

例句7:尽管他极力隐藏,但警方还是找到了他的踪迹。


近义反义

近义词:行踪、踪影、痕迹、迹象、线索、足迹、行迹、踪影、踪迹、痕迹。

反义词:隐匿、消失、无影无踪、不见踪影、毫无痕迹。

辨析说明:“踪迹”与“行踪”都指人或动物活动的痕迹,但“踪迹”更侧重于具体的物理痕迹,而“行踪”则更偏向于行踪的轨迹和方向。例如:“踪迹”常用于描述脚印、车辙等具体痕迹,而“行踪”则多用于描述人的行动路线和去向。


外语翻译

英语翻译:trace, footprint, trail, vestige, clue。

法语翻译:trace, empreinte, piste, vestige, indice。

德语翻译:Spur, Fußabdruck, Spurensuche, Anzeichen, Hinweis。

日语翻译:足跡(あしあと)、痕跡(こんじょう)、行方(ゆくえ)、手がかり(てがかり)。


文化学术

文化背景:“踪迹”在中国文化中常被赋予深刻的象征意义。在古代,人们通过观察自然界的踪迹来预测天气、判断季节变化,如“鸟迹”、“兽迹”等。在文学作品中,“踪迹”也常被用来表达人生的无常和漂泊感,如“踪迹难寻”、“踪迹飘忽”等。

学术应用:在考古学中,“踪迹”是研究古代人类活动的重要依据,通过对陶器、工具、建筑遗迹等踪迹的分析,可以推断出古代社会的生活方式和文化特征。在历史学研究中,“踪迹”则是追溯历史事件和发展脉络的关键线索,帮助学者还原历史真相。


字源解析

字形结构:“踪”由“足”和“宗”组成,表示与脚部动作相关的痕迹;“迹”由“辶”和“亦”组成,表示行走后的遗留痕迹。二字合在一起,强调了行走后留下的具体痕迹。

演变过程:“踪”最早见于金文,本义为脚印;“迹”最早见于甲骨文,本义为脚印或痕迹。随着汉字的发展,“踪迹”逐渐演变为一个复合词,专指人或动物的行走痕迹。


现当代应用

科技领域:在现代科技中,“踪迹”被广泛应用于各种追踪系统和数据分析中。例如,GPS定位系统通过记录用户的移动踪迹来提供导航服务;在网络安全领域,通过分析网络流量的踪迹,可以识别潜在的攻击行为。

日常生活:在日常生活中,“踪迹”常用于描述个人的行踪,如“他的踪迹最近一直不固定”;在新闻报道中,记者常常需要追踪事件的踪迹,以提供最新的进展。

文学作品:在当代文学作品中,“踪迹”常被用来表达人物的内心世界和情感状态,如“她的踪迹充满了悲伤”;在影视剧中,角色之间的追逐和追踪也常常围绕“踪迹”展开,增加了剧情的紧张感和戏剧性。


分字解释


※ "踪迹"的意思解释、踪迹是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。