词语:枪子
词性:名词
拼音:qiāng zǐ
释义:指枪弹、子弹,尤指用于射击的金属弹丸。在口语或方言中常作通俗说法,区别于正式术语“子弹”。
历史文献:清代《清会典事例》提及军械管理中“枪子”一词,用于指代火器所用弹药,属官方文书对火枪弹药的通称。
民间用法:晚清小说《老残游记》中出现“枪子如雨”之句,用以描绘战场紧张氛围,体现该词在文学中的写实功能。
口语化表达:多用于北方方言及日常非正式语境,替代标准词汇“子弹”,常见于北方地区民众交流。
军事语境:在历史文献与近代回忆录中,“枪子”泛指各类枪械发射的弹头,不特指某类武器。
贬义倾向:在某些语境下,可带有暴力色彩,如“吃枪子”为旧俗说法,表示被枪决。
1. 他躲在墙角,不敢露头,怕被流弹枪子打中。
2. 民国年间,土匪常把“吃枪子”挂在嘴边,恐吓村民。
3. 这盒子里的枪子都是清末造的,锈迹斑斑。
4. 老人回忆说,当年打仗时,枪子儿满天飞,根本分不清敌我。
5. 警察收缴了一批走私枪子,案件正在审理中。
近义词:子弹、弹丸、枪弹、铁豆子(方言)
反义词:无直接反义,但“空膛”“无子”可作状态对比,如“枪没装枪子”。
英语:bullet / cartridge(通用);slang term: gun shell
日语:弾丸(だんがん)
法语:balle(口语);cartouche(正式)
民俗语义:在华北农村,“枪子”有时与迷信观念结合,如“避煞”之说,认为特定时辰开枪会带来灾祸。
文学表现:现代武侠小说中,“枪子”常被用来制造悬念,如描写主角能否躲过致命一击。
构词法:“枪”为形声字,从木,倉声,原指长柄兵器;“子”在此非实指后代,而是古汉语中对细小物体的后缀,如“石子”“瓜子”。
合成结构:“枪+子”构成偏正式复合词,“枪”限定类别,“子”表示小型硬质物,整体意为“枪所用的丸状物”。
演变过程:明代已有“枪子”连用记载,至清末普遍见于白话文本,逐渐取代“弹子”等旧称。
法律文书:公安报告中仍可见“涉案枪子若干发”的表述,属执法术语中的非正式但通行说法。
影视台词:电影《让子弹飞》中多次使用“枪子”强化地域语言特色,增强人物真实感。
教育领域:语文教材中收录“枪子”作为方言词范例,说明其在语言多样性中的地位。