词性:动词,多用于书面语。
释义:搜集并整理资料、文献或证据。常指对零散材料进行系统收集与编排,形成完整记录或研究成果。
构词:由“搜”与“辑”组成。“搜”意为寻找,“辑”意为编辑、整理,合指采集并汇编。
古籍出处:《汉书·艺文志》载:“刘向司籍,九流十家,皆出于王官……至成帝时,以书颇散亡,使谒者陈农求遗书于天下,诏光禄大夫刘向校经传诸子诗赋,步兵校尉任宏校兵书,太史令尹咸校数术,侍医李柱国校方技。每一书已,向辄条其篇目,撮其指意,录而奏之。”其中“录而奏之”即含搜辑之意。
历史用例:清代章学诚《文史通义·申郑》言:“自汉以后,学者多守一家之言,而搜辑遗文,辨别真伪,实始于郑氏。”此句明确使用“搜辑”一词,指对古代文献的系统性搜集与辨正工作。
搭配对象:常与“史料”“文献”“遗文”“档案”“诗文”等名词搭配,如“搜辑古籍”“搜辑民间歌谣”。
语法功能:作谓语、宾语,可带双宾语结构,如“搜辑并刊印《永乐大典》残卷”。
语体色彩:属文言遗留词汇,现代汉语中多用于学术、出版、档案管理等专业语境,口语中极少使用。
1. 为完成地方志编纂,编修人员耗时三年搜辑散见于民间的族谱与碑刻资料。
2. 考古团队在遗址周边搜辑陶片、骨器及碳化谷物,还原先民生活场景。
3. 图书馆员定期搜辑海外汉学研究论文,建立专题数据库。
4. 这位学者一生致力于搜辑明清之际的文人笔记,成果结集为《野史丛钞》。
5. 政府档案部门启动专项计划,搜辑抗战时期的地方口述史资料。
6. 出版社拟影印出版的《稀见稿本丛刊》,实为编者十年间搜辑的成果。
近义词:搜集、征集、辑录、编纂、汇编——均含收集与整理之意,但“搜辑”更强调对残缺或散落材料的系统性复原。
反义词:散佚、湮灭、割裂——表示资料流失或中断,与“搜辑”所指向的恢复行为相对。
英语:collect and compile(直译);gather and collate(学术常用)
日语:収集・編纂(しゅうしゅう・へんさん)
法语:recueillir et compiler
德语:sammeln und zusammenstellen
学术意义:搜辑是文献学、史学、人类学等领域的基础方法,尤其在版本校勘、地方史志、非物质文化遗产保护中具有关键作用。例如敦煌遗书的重新发现与整理,依赖历代学者的持续搜辑。
制度体现:中国古代藏书楼如天一阁、文津阁均设有专职人员负责搜辑散逸典籍;现代国家图书馆亦设文献采集部,履行类似职能。
“搜”字:从手从叟,甲骨文象手执工具挖掘状,本义为搜寻、探求。《说文解字》释为“索也”,引申为广泛查找。
“辑”字:从车从咠,初文象车箱装束整齐,本义为车辆装载,后引申为编排、汇集。《说文》云:“辑,车和辑也。”段玉裁注:“凡群物会聚曰辑。”二字合用,强调从分散到有序的过程。
数字化时代:现代搜辑工作借助数据库检索技术,如中国国家数字图书馆提供全文检索平台,支持跨库搜辑古籍善本。
非遗保护:联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》实施过程中,各国普遍采用“搜辑-建档-传承”三步法,其中搜辑涵盖口头传统、节庆仪式、手工技艺等活态资料。
法律文书:司法实践中,律师常需搜辑判例、法规条文以构建诉讼策略,最高人民法院裁判文书网成为重要资源库。