zhùtán

筑坛


拼音zhù tán
注音ㄓㄨˋ ㄊㄢˊ

繁体築壇

基础信息

词语:筑坛
拼音:zhù tán
词性:动词
释义:建造祭坛,多指古代帝王或重要人物为祭祀、封禅、拜将等仪式而修筑高台。


引证典故

出处:《史记·淮阴侯列传》载,汉高祖刘邦欲拜韩信为大将军,先“择良日,斋戒,设坛场,具礼”,正式筑坛拜将。此举象征权力授予与军事统帅地位的确立,成为后世尊崇将帅的重要礼仪范式。
其他例证:《汉书·郊祀志》记汉武帝于泰山筑坛以祭天,称“封禅之坛”,体现帝王沟通天地的神圣行为。唐代以后,地方官员亦常于城隍庙或文庙前筑坛举行祈雨、谢神等仪式,延续民间信仰传统。


词语用法

语法功能:“筑坛”为及物动词短语,可带宾语,如“筑坛拜将”“筑坛祭天”。在现代汉语中多用于描述历史事件或文化仪式,较少用于日常口语,属书面语色彩较强的词汇。


词语例句

1. 汉王筑坛拜将,韩信登坛受命,一时传为佳话。
2. 历代帝王登基后,必先筑坛祭天,以示天命所归。
3. 宋代地方官每逢旱灾,便率民夫筑坛求雨。
4. 这座古城遗址中发现的高台基址,疑为古代筑坛祭祀所用。
5. 他虽非帝王,却也在祠堂前筑坛设祭,告慰先祖。


近义反义

近义词:建坛、设坛、筑台(均指修建高台用于祭祀或仪式)
反义词:毁坛(指拆除祭坛)、废祀(废除祭祀制度)


外语翻译

英语:build an altar / erect a ceremonial platform
法语:édifier un autel
日语:壇を築く(たんをきずく)


文化学术

文化意义:筑坛是古代中国礼制体系的重要组成部分,融合宗教、政治与社会秩序表达。帝王筑坛祭天体现“君权神授”观念,而将领筑坛拜将则反映“礼贤下士”的统治策略。此类仪式强化了等级制度与权威合法性。
学术关联:考古学与历史学领域对商周时期夯土祭坛的研究,揭示了早期国家形成过程中仪式空间的重要性。例如,河南安阳殷墟发现的宗庙祭坛群,印证了“国之大事,在祀与戎”的记载。


字源解析

“筑”字:甲骨文从竹从巩,象以竹为柄、手持木杵捣土之形,本义为捣土筑墙,引申为建造、构筑。
“坛”字:从土单声,原指为祭神而堆筑的土台,后泛指用于礼仪的高台。二字合用强调以人工方式构建神圣空间的过程。


现当代应用

现代转喻:当代媒体偶用“筑坛”形容举办高端会议或论坛,如“科技界筑坛论道”,借古喻今,赋予传统仪式以现代精英对话的象征意义。
实际应用:故宫博物院修复工程中,曾依据文献复原清代皇帝祭天所用的圜丘坛,采用传统夯土工艺,体现对文化遗产的尊重与传承。



※ "筑坛"的意思解释、筑坛是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。