fúzhù

符祝


拼音fú zhù
注音ㄈㄨˊ ㄓㄨˋ


基础信息

词语定义:“符祝”为汉语复合词,由“符”与“祝”二字构成。“符”指古代用于祭祀、盟誓或占卜的凭证性文书,常与神灵沟通相关;“祝”表示祷告、祝愿之意。二者结合后,多见于宗教仪式语境,指代通过符咒形式进行的祈愿行为。该词在现代汉语中属文言残留用法,使用范围较窄。


引证典故

古籍出处:《后汉书·方术列传》记载东汉术士襄楷曾言:“又闻道士遣人虚造符祝,托言神授。”此句中的“符祝”即指道士伪造神授之符以惑众,反映当时道教活动中符箓与祈祷并用的现象。另《太平御览》卷六八四引《抱朴子》佚文称:“善行符祝者,可致风雨。”表明葛洪时代已将符祝视为具有自然干预能力的法术手段。


词语用法

语法功能:“符祝”作名词使用,常充当主语或宾语,修饰对象多与巫术、道教仪式有关。例如可搭配动词“施行”“施行符祝”,亦可受副词限定如“妄作符祝”。在书面语体中常见于历史文献或志怪小说中,现代口语中几近消失。


词语例句

典型用例:1. 道士手持黄纸朱书,口中念念有词,施行符祝以求雨。
2. 史载张角之徒常以符祝蛊惑百姓,聚众起事。
3. 此符祝需配合特定时辰诵读,方能生效。
4. 朝廷严禁民间私习符祝之术,违者治罪。
5. 古籍所载符祝多用篆字书写,今人难以辨识其义。


近义反义

语义关联:近义词包括“符咒”“祝祷”“咒术”“巫祝”。其中“符咒”强调文字图形与语言结合,“祝祷”偏重言语祈愿,“巫祝”则涵盖整个仪式执行者角色。反义词方面,与“实证”“科学”相对,但后者属现代概念,非直接对应。


外语翻译

跨语言对照:英文可译为“talismanic incantation”或“ritual spell”,强调其作为护身符性质的语言施效功能。日文训读为“ふしゅく”(fushuku),汉字表记写作「符祝」,在神道文献中有类似用法。


文化学术

学术背景:“符祝”属于道教法术体系中的“符箓派”核心实践内容,与“存思”“步罡”共同构成内丹外法的表达形式。学术界如饶宗颐《中国史学上之正统论》提及南北朝时期符祝被纳入官方祭祀系统,显示其政治合法性建构作用。当代民俗学研究指出,部分地区仍保留简化版符祝习俗,如婚丧仪轨中使用象征性符纸替代传统咒语。


字源解析

构词理据:“符”本义为信物,甲骨文从“竹”从“亼”,象双手持竹节形凭证。《说文》释为“信也”,引申为符节、符命。战国楚简中已有“画符”记录。“祝”字初文象人跪拜于示前祷告,《周礼》郑玄注:“祝,祭主赞词者。”二字组合后形成偏正结构,“符”修饰“祝”,表明此类祷告依赖特定符号载体。


现当代应用

现实语境:目前“符祝”一词基本限于学术研究、古典文学解读及非物质文化遗产记录中使用。例如《中华道教大辞典》将其列为术语条目,注明其仪式程序与历史流变。某些地方道教宫观在恢复传统科仪时仍沿用此称谓,但已剥离迷信色彩,转为文化展演项目。影视剧创作偶以“施展符祝”强化奇幻氛围,属修辞借用而非实际信仰实践。


分字解释


※ "符祝"的意思解释、符祝是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。