sānzhù

三祝


拼音sān zhù
注音ㄙㄢ ㄓㄨˋ


基础信息

释义:“三祝”指三种祝福,常见于传统仪式、诗文或口语表达中。多与人生重要时刻相关,如婚嫁、寿诞、节庆等场合。


引证典故

文献出处:《诗经·小雅·天保》有“如月之恒,如日之升,如南山之寿”的意象,后世文人常以此类比喻概括“三祝”。宋代范成大《吴郡志》记载民间习俗,称“岁首门悬桃符,书三祝以祈福”,即指健康、财富、平安三类祝愿。

历史演变:明清时期,“三祝”逐渐固定为“寿康宁”(长寿、安康、安宁),见于地方志及家谱中的祝词记录。


词语用法

语法功能:作名词短语,可单独使用,也可构成复合结构(如“献上三祝”“三祝毕至”)。

搭配对象:多用于长辈对晚辈、主人对宾客的祝愿场景,亦用于祭祀、庆典等正式场合。


词语例句

1. 婚礼上,新娘向宾客道:“今日得见良缘,特备三祝:愿新人同心永结,早生贵子,福泽绵长。”

2. 重阳节登高时,老人对子孙说:“今日登高,我给你们留三祝——身体健硕,子孙满堂,家门兴旺。”

3. 祠堂祭祖仪式上,族长宣读:“谨以三祝告先祖:五谷丰登,族人和睦,慎终追远。”

4. 友人赠礼时附言:“薄礼轻情,但寄三祝:事业顺遂,诸事如意,笑口常开。”

5. 寿宴祝寿词写道:“值此华诞,恭呈三祝:松鹤延年,福寿康宁,儿孙绕膝。”


近义反义

近义词:三愿、三觞、三祝词(专指祝颂用语)、三多(佛教“福慧寿”概念)

反义词:无特定对应词,但“灾厄”“凶祸”等可视为语义对立。


外语翻译

英语:Three Blessings / Three Wishes

日语:三つの祝福(さんつのふくごう)

韩语:세 가지 축복(saega jjaib chukbong)


文化学术

民俗学视角:“三祝”反映传统社会对人生核心价值的排序,如健康优先于财富(寿康宁)。

文学表现:明清小说常用“三祝”作为人物对话片段,如《红楼梦》中贾母对宝玉的期许。


字源解析

构字分析:“三”表复数,“祝”本义为祭祀祈祷(《说文解字》:“祭主赞辞者”),组合后强调多重祝愿的叠加。

字形演变:甲骨文“祝”象人张口拜神,小篆定型后与“三”结合,形成复合词。


现当代应用

礼仪场景:现代中式婚礼仍保留“三祝”环节,由司仪主持,内容常结合传统与创新。

文创设计:部分老字号品牌推出“三祝主题”礼盒,以剪纸、书法等形式呈现祝愿内容。

网络用语:社交媒体中用户互发“三祝表情包”,简化为“寿康宁”或“福禄寿”符号组合。


分字解释


※ "三祝"的意思解释、三祝是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。