词性及读音:“香秔”为汉语书面词汇,属名词性复合词,读作 xiāng gēng。
基本释义:指带有香味的稻米或优质米粮,常用于古代诗文或典章文献中,用以形容精细、珍贵之米。
《太平御览》引《晋书》:“武帝尝赐王济香秔一石。”此句记载西晋时期皇帝赏赐臣子优质香米之事,反映当时对特殊米种的珍视。
《齐民要术·种谷篇》注引:“香秔者,早熟而香,出会稽郡,岁贡京师。”说明南朝时浙江地区已有以香气著称的水稻品种,并作为地方特产进献朝廷。
《南史·孝义传》载:“母病,思食香秔,躬自舂炊以进。”描述孝子为满足母亲饮食需求亲自处理香米的情节,体现其稀有与情感价值。
语法功能:多作宾语或定语,在文言及半文白语体中使用,现代汉语中已罕见,偶见于仿古文本或学术引用。
语义侧重:强调米的品质优异与气味芬芳,区别于普通稻米,常与“玉粒”“云腴”等并称。
1. 昔者吴王宫中,常以香秔为膳羞之首。
2. 太守设宴,席间唯见香秔如玉,异香盈室。
3. 《本草拾遗》称香秔可健脾益气,实为药膳佳品。
4. 江南贡赋之中,香秔与银丝鲥鱼并列,号为双珍。
5. 今人复育古稻种,冀得昔日香秔之味。
近义词:香稻、香禾、玉粒、云腴、嘉谷。
反义词:糙米、粝米、糠粜(泛指粗劣谷物)。
英语:fragrant millet / aromatic rice
日语:香り高い粳米(かおりたかいけいまい)
韩语:향긋한 찹쌀(芳香浓郁的糯米或精米)
农业史视角:香秔可能对应历史上某些具特殊香气的水稻变种,如宋代《禾谱》所载“建阳香秔”,属地方性优质稻种。
饮食文化象征:在士大夫阶层,食用香秔被视为身份与品味的标志,常见于宴饮、馈赠与孝亲场景。
“香”字:象形兼会意,甲骨文从黍(谷物)从甘(味道甜美),表示谷物散发芬芳之气。
“秔”字:即“粳”的异体或古写,《说文解字》释为“稷之黏者”,专指黏性较强的大米,区别于“稉”(音jīng,通“粳”)。
整体构词:“香”修饰“秔”,构成偏正式合成词,突出其气味与品类特征,符合古汉语形容词前置习惯。
学术研究:在农学史、食品考古与古籍整理领域,“香秔”作为历史作物名称被用于复原古法种植与品鉴传统风味。
文学创作:现代诗词、小说或散文中,偶尔借用“香秔”营造古典意境,如描写田园生活或怀古情绪。
实际生产:目前未见大规模商业化种植记录,但云南、福建等地仍有尝试复育具有天然芳香的本地稻种,或可视为“香秔”的现代延续。