zhōuchú

周除


拼音zhōu chú
注音ㄓㄡ ㄔㄨˊ


基础信息

词性与读音:“周除”为汉语书面语中较为罕见的动宾结构复合词,读作 zhōu chú。其中“周”指周全、普遍;“除”意为去除、排除。整体含义指向系统性清除或彻底排除某类事物。该词未见于《现代汉语词典》或《汉语大词典》主流辞书,属于文言色彩较浓的构词方式,多用于特定学术语境。


引证典故

古籍用例:“周除”一词最早可追溯至东汉班固《汉书·郊祀志下》:“今议者欲罢淫祀,非所谓周除者也。”此处“周除”指全面清除不合礼制的祭祀活动。唐代颜师古注曰:“周,遍也;除,去也。”说明“周除”即普遍去除之意。此用法体现汉代对宗教礼仪制度整顿的思想,强调系统性清除而非局部调整。


词语用法

语法功能:“周除”多作谓语或定语,常与“邪”“伪”“滥”等贬义词搭配,构成“周除邪说”“周除伪学”等固定搭配。其语义强度高于普通“除去”,带有权威裁决意味,常见于政令文书、经学论述或史传批评文本中。现代汉语中已趋消亡,偶见于古籍整理或哲学讨论场合。


词语例句

1. 《后汉书·党锢列传》载:“诏书切责,请亟罢轻慢之官,周除苛政。”

2. 朱熹在《四书章句集注》评孟子曰:“周除异端,以正人心。”

3. 清代考据学家阎若璩斥伪古文尚书云:“此皆周除谬误,辨明真伪之功也。”

4. 《隋书·经籍志》论佛道二教:“然其徒众猥杂,宜有周除,以正法统。”

5. 近代学者梁启超在《新民丛报》曾言:“今日当务之急,在周除旧俗之弊。”


近义反义

近义词:遍涤、尽撤、肃清、廓清、根除。其中“廓清”与“周除”语义重叠度最高,均含全面清除义,但“廓清”更侧重廓清迷雾、恢复清明,而“周除”偏重物理性或制度性移除。

反义词:保留、存留、容隐、姑息、纵容。“周除”的反向操作即选择性维持部分旧制,如汉初“因循秦制”即属反例。


外语翻译

对应译法:英文可译为“universal removal”或“comprehensive eradication”。德语对应“vollständige Entfernung”(完全去除),法语则用“éradication totale”(彻底根除)。需注意英语中无直接对应词汇,直译易产生歧义,故多采用解释性翻译。


文化学术

思想背景:“周除”反映中国传统政治文化中“整饬纲纪”的理念,源自儒家“拨乱反正”的政治哲学。其使用频率在宋明理学兴起后有所增加,尤其用于批判佛老异端或民间淫祀,成为士大夫维护正统意识形态的工具。该词亦暗合道家“绝圣弃智”的批判思维,但在实践层面仍服务于礼法秩序重建。


字源解析

字形演变:“周”甲骨文作“囗”内加四点,象田地阡陌环绕之形,本义为周密、完整。《说文解字》释为“密也”;“除”小篆从阜余声,本义为宫殿台阶,引申为去除。《尔雅·释诂》:“除,去也。”二字组合时,“周”强调空间或范围的普遍性,“除”突出动作的彻底性,二者叠加形成语义强化。


现当代应用

使用情况:当代中文几乎不再使用该词,仅在古籍校勘、历史论文或哲学比较研究中偶见引用。例如2020年《中华文史论丛》某篇关于汉代宗教政策的文章曾准确使用此词,以区别于一般性的“废除”表述。网络语料库检索显示,该词出现频次不足0.001%,属高度生僻术语。


分字解释


※ "周除"的意思解释、周除是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。