shānchú

删除


拼音shān chú
注音ㄕㄢ ㄔㄨˊ

词性动词
繁体刪除

基础信息

拼音:shān chú

注音:ㄕㄢ ㄔㄨˊ

词性:动词

基本释义:去掉不需要或多余的部分;将文字、数据、文件等从原有位置或记录中移除。


引证解释

古义溯源:“删”字本义为“刊削”,指对文字进行修改、去除。《说文解字》释“删”为“剟也”,即用刀剔除竹简上的错字;“除”有“去也”“清除”之义。二字连用强调彻底去除的动作。

文献例证: ①《汉书·律历志》:“故删其伪辞,取正义著于篇。”——指删减不实的文字
②《文心雕龙·镕裁》:“善删者字去而意留。”——强调删除后保留核心内容


国语辞典

现代释义: 1. 去掉文件或记录中的特定部分
2. 在计算机操作中移除数据
3. 对文字内容进行精简修改


词语用法

语法功能:及物动词,后可接宾语(删除文件/记忆/段落)

搭配特点: - 常与抽象名词搭配:删除记忆/记录
- 可与具体对象搭配:删除文件/照片
- 固定搭配:彻底删除、永久删除、选择性删除


词语例句

1. 编辑要求作者删除文章中重复的段落。
2. 在清理论坛时,管理员删除了所有违规帖子。
3. 这个软件可以帮您彻底删除敏感数据。
4. 他后悔在社交媒体上发布了那条状态,立即将其删除。
5. 根据新的隐私政策,公司必须删除用户的过期信息。


近义词反义词

近义词: - 清除(强调彻底去除)
- 去除(通用性较强)
- 删减(侧重数量减少)
- 抹去(带有痕迹消除义)

反义词: - 保留(主动存留)
- 添加(增加内容)
- 恢复(使已删除的复原)
- 保存(防止丢失)


外语翻译

英语:delete/remove
日语:削除(さくじょ)
法语:supprimer
德语:löschen
俄语:удалять


学术扩展

计算机科学:在数据结构中,“删除”指从存储介质中移除数据记录的操作,涉及内存管理、索引更新等复杂过程。

文献学:古籍整理中的“删削”是一种重要的文本处理方式,需遵循“存真求实”原则。


字形结构

删:会意字,从册从刀,表示用刀修正竹简
除:形声字,从阜余声,本义为宫殿台阶,引申为去除


音韵演变

中古音:删-生删开二平山;除-澄鱼合三平遇
近代音:shān chú(《洪武正韵》)


文化内涵

哲学意义:“删繁就简”体现中国传统文化中对“简”的审美追求,与道家“为道日损”的思想相通。

修身处世:引申为对不良习惯、错误观念的自我修正,如“删除恶习”。


成语接龙

删除→除恶务尽→尽善尽美→美中不足→足智多谋→谋事在人


词语辨析

删除 vs 消除:“删除”多用于具体对象(文字、文件),“消除”更常用于抽象事物(影响、隐患)
删除 vs 销毁:“销毁”强调物理形态的毁灭,程度重于“删除”


网络用法

特殊含义: - “被删除好友”:在社交平台被移除联系人
- “删帖”:论坛帖子被管理员移除
- “删库跑路”:IT行业黑话,指删除数据库后离职


教学应用

教学重点: 1. 区分“删除”与近义词的用法差异
2. 掌握计算机操作中的删除功能
3. 理解“删除”在写作修改中的应用

常见偏误:留学生易混淆“删除”与“去掉”的宾语搭配范围


现代应用

法律领域:“被遗忘权”涉及个人要求网络平台删除其个人数据的权利
数据安全:安全删除技术需确保数据不可恢复
数字遗产:社交媒体账号的删除成为数字时代新课题


分字解释


※ "删除"的意思解释、删除是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。