gūjié

孤洁


拼音gū jié
注音ㄍㄨ ㄐ一ㄝˊ

繁体孤潔

基础信息

词性及读音:【孤洁】为联合式复合词,由“孤”与“洁”并列构成,读作 gū jié。


引证典故

古典出处:该词最早见于宋代文献。《周敦颐·爱莲说》中虽未直接使用“孤洁”一词,但“出淤泥而不染,濯清涟而不妖”所描绘的莲花品格,常被后人用以诠释“孤洁”的精神内核。明代张岱《陶庵梦忆》卷七载:“孤洁之操,不与时俯仰”,明确将“孤洁”作为士人操守加以称颂。清代纪昀《阅微草堂笔记》亦有“孤洁自持,不染尘俗”之语,强化其道德意涵。


词语用法

语义侧重:“孤洁”多用于形容人格或品性,强调独立不群、高洁脱俗。既可指行为上的不合流俗,也可指精神境界的超然物外。“孤”表孤独、独立,“洁”表纯净、无瑕,二者结合突出主体在世俗环境中保持自我、不趋同、不妥协的特质。

适用语境:常见于文学评论、人物评传、道德论述等书面语体。多用于褒义,表达对坚守原则、清高自守者的赞赏。


词语例句

1. 他一生孤洁自守,从不趋炎附势,终成一代儒林楷模。

2. 这株寒梅立于悬崖峭壁,枝干孤洁,风骨凛然。

3. 文人画讲究笔墨简淡,以孤洁之趣寓高逸之情。

4. 面对权势压迫,她仍守持孤洁之心,宁折不弯。

5. 诗中“孤洁”二字,道尽隐士远离尘嚣、独善其身之志。


近义反义

近义词:清高、贞洁、孤傲、高洁、淡泊、卓荦、特立独行(部分语境下可互换)

反义词:随和、媚俗、同流合污、庸碌、苟且、妥协、趋炎附势


外语翻译

英文对应:solitary and pure (literal); integrity in isolation; moral purity with detachment from worldly concerns

日文译法:孤高潔白(ここうけつはく)或 孤潔(こけつ),后者为汉语借词直接转写。

法文译法:intégrité solitaire ; pureté isolée(直译);也可用 intégrité morale et détachement social 表达其文化内涵。


文化学术

儒家伦理关联:“孤洁”在儒学体系中常与“慎独”“克己复礼”相呼应,体现个体在无人监督时仍恪守道德自律的要求。《礼记·中庸》有“莫见乎隐,莫显乎微”之说,正是“孤洁”实践的心理基础。

道家思想影响:庄子主张“形如槁木,心如死灰”,追求与自然合一的超脱境界,亦与“孤洁”所蕴含的疏离世俗倾向存在精神共鸣。

文学意象承载:在中国古典诗词中,梅花、兰花、竹、菊等植物常被赋予“孤洁”象征意义。如陆游咏梅诗云:“零落成泥碾作尘,只有香如故”,即是以物喻人,寄托孤洁之志。


字源解析

“孤”之本义:甲骨文象子无父之形,本义为幼年丧父或父母双亡者,引申为孤独、孤立。《说文解字》:“孤,无父也。”后泛指单独、与众不同。

“洁”之本义:从水絜声,本义为洗涤、使干净。《说文》:“洁,澣也。”后由物理清洁引申至品德清白、行为端正,如“廉洁”“高洁”。

合成理据:“孤”强调空间或关系上的隔离状态,“洁”强调内在品质的无瑕。二者组合形成一种张力结构:外在孤立与内在洁净的统一,构成中国传统士大夫理想人格的重要维度。


现当代应用

学术写作:现代学术论文中,“孤洁”仍用于分析知识分子立场、艺术风格独立性等议题。例如研究鲁迅杂文风格时,称其“以孤洁之笔针砭时弊”。

媒体与评论:当代媒体评价某些艺术家或学者时,沿用“孤洁”一词,如“这位科学家数十年潜心研究,心无旁骛,堪称学术界的孤洁之士”。

网络语言演变:在网络语境中,“孤洁”偶被戏谑使用,如“此人朋友圈画风孤洁,只发哲学诗句”,此时带调侃意味,但核心语义未变。


分字解释


※ "孤洁"的意思解释、孤洁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。