词性:动词,多用于军事语境
释义:击鼓以发布警戒或召集信号,引申为发出警告或动员
《周礼·夏官·大司马》:“中军将以鼙鼓令其众……鼓戒则警。”郑玄注:“鼓戒,击鼓以为警备也。”
《左传·宣公十二年》:“荀林父将中军,先縠佐之。及河,闻晋师败绩,乃鼓戒而行。”杜预注:“戒,警也。鼓而告警,欲速进。”
《国语·吴语》:“王乃秉枹鼓戒,以令三军。”韦昭注:“戒,警也。鼓以警众。”
军事指挥:古代军队通过击鼓传递警戒指令,常见于战前部署或敌情突发时
引申义:泛指发出警报、提醒注意危险或紧急状态
1. 敌军逼近,将军立即下令鼓戒全军。
2. 城门夜闭,守卒闻声鼓戒,持械登墙。
3. 鼓戒之声骤起,营内士卒纷纷披甲执戈。
4. 边境有警,边将辄鼓戒以备不虞。
5. 鼓戒三通,诸营皆动,唯中军不动,示以静镇。
近义词:鸣金、击鼓、传警、报警、戒严
反义词:解甲、弛备、撤防、休兵
英文:beat the alarm drum; sound the warning
日文:鼓を打つ(警戒の号令)
韩文:북을 두드리다(경계의 신호를 보내다)
古代军事制度:鼓为军中号令之器,昼则用旗,夜则用鼓,《司马法》载:“鼓以立气,铎以扬音,铃以节行。”鼓戒即夜间或紧急时以鼓声传达警戒指令。
礼制与仪式:鼓不仅用于战事,亦见于祭祀、朝会,如《礼记·乐记》云:“鼓出不作,文事也;振之以金革,武事也。”
“鼓”:甲骨文象鼓形,本义为乐器,后引申为敲击动作
“戒”:甲骨文从廾(双手)持戈,表警戒之意
复合结构:“鼓戒”为动宾结构,“鼓”为动作,“戒”为目的,合指击鼓以行警戒之事
古籍研究:在历史文献整理中仍可见其用例,如《资治通鉴》校勘本作“鼓戒”而非“鼓诫”。
文化传承:部分地方戏曲或武术演练中,保留击鼓示警的传统形式,如少林寺院的晨钟暮鼓制度。