dōngqiān

东迁


拼音dōng qiān
注音ㄉㄨㄥ ㄑㄧㄢ

繁体東遷

基础信息

拼音:dōng qiān

注音:ㄉㄨㄥ ㄑㄧㄢ

词性:动词

基本释义:指向东方迁移。该词在中国历史语境中特指周平王将都城从镐京(今西安附近)迁至洛邑(今洛阳)的重大事件,标志着东周的开始。后泛指人口、政权或经济中心等向东方地区迁移的行为。


引证解释

历史专指:指周平王东迁。《史记·周本纪》:“平王立,东迁于洛邑,辟戎寇。” 此事件发生于公元前770年,周平王为躲避犬戎侵袭,将都城从西边的镐京迁至东边的洛邑,史称“平王东迁”,是西周与东周的分界点。

泛指迁移:后泛指向东方的迁移行为。如《后汉书》中亦有关于人口东迁的记载。


国语辞典

向东方迁徙。特指周平王将国都自镐京迁至洛邑,是为东周之始。后亦用于描述人口、产业、文化中心等向东移动的现象。


词语用法

语法功能:通常在句中作谓语,后可接地点宾语。

使用语境:多用于历史叙述、人口地理研究、经济产业分析等正式语境。

搭配:常与“都城”、“人口”、“产业”、“战略”等词语搭配使用。


词语例句

1. 历史上著名的平王东迁,直接导致了周王室权威的衰落和诸侯势力的崛起。

2. 由于西部地区环境恶化,大量居民选择东迁以寻找更适宜的生存之地。

3. 近年来,不少制造业企业东迁至沿海地区,以利用其港口优势和产业链集群。

4. 这项考古发现为研究古代部落的东迁路线提供了宝贵的实物证据。

5. 随着国家经济重心的转移,许多科研机构也开始了东迁的进程。


近义词反义词

近义词:东徙、东移

反义词:西迁、西进


外语翻译

英语:to move eastward; the Eastern Migration (of the Zhou court)

日语:東遷(とうせん)

韩语:동천(東遷)


学术扩展

历史学视角:平王东迁不仅是都城的变更,更是周代政治格局、社会结构和文化分布的转折点。王室直接控制的“王畿”面积缩小,财政与军事实力大减,导致礼乐征伐自诸侯出的局面,加速了春秋战国的到来。

人口地理学视角:在中国历史上,因战乱、经济开发等原因,发生过多次大规模的人口东迁和南迁,如“永嘉南渡”、“靖康南渡”等,这些迁移深刻改变了中国的人口分布和经济格局。


字形结构

东:繁体为“東”,象形字,甲骨文像囊橐之形,后用为方位词。

迁:繁体为“遷”,形声字,从辵(chuò)罙(qiān)声,本义为向高处移动,引申为变动、迁移。


音韵演变

中古音:“东”为端母东韵平声;“迁”为清母仙韵平声。

上古音:“东”拟音 /*tˁoŋ/;“迁”拟音 /*tsʰar/。


文化内涵

“东迁”在中国文化中,尤其是历史叙事中,常带有一种被动、无奈或衰落的色彩。平王东迁被视为周王室衰微的标志性事件。同时,“东”在传统文化中又象征着生机、尊贵(如“紫气东来”),因此“东迁”也隐含了在新的东方之地寻求生机和发展的期望。


成语接龙

东迁之策 → 策马奔腾 → 腾云驾雾 → 雾里看花 → 花好月圆


词语辨析

与“南迁”辨析:“东迁”强调方向为东,而“南迁”强调方向为南。在中国历史脉络中,“南迁”通常指因北方战乱(如晋室衣冠南渡、宋室南渡)而向长江流域及以南地区的迁移,其避祸求安的色彩更为浓厚。

与“迁移”辨析:“迁移”是泛指移动的总称,而“东迁”特指方向为东的迁移,具有明确的方向性,且带有一定的历史和文化专指含义。


网络用法

在网络语境中,“东迁”有时被引申使用,例如描述互联网公司从内陆城市迁往东部沿海发达地区,或游戏玩家将角色、资源向地图东部转移等,保留了其“向东方战略转移”的核心含义。


教学应用

教学重点:在中学历史教学中,“平王东迁”是讲解西周灭亡与东周建立的关键节点。教师应引导学生理解此事件的前因(犬戎入侵、诸侯坐大)与后果(王权衰落、春秋争霸),并在地图上清晰标示镐京与洛邑的位置。

教学活动:可组织学生进行角色扮演,模拟周平王与群臣商议东迁的朝会,辩论东迁的利弊,以加深理解。


相关典故

主要典故即“平王东迁”。周幽王烽火戏诸侯导致失信于天下,其子宜臼(周平王)为避犬戎之祸,在申侯、鲁侯、许文公等诸侯的拥护下,将都城从镐京迁至洛邑。此举依赖诸侯之力完成,标志着周天子“天下共主”地位的实质性丧失,开启了诸侯争霸的春秋时期。


现代应用

经济领域:用于描述产业、资本或企业总部向东部经济发达地区的转移,如“中西部地区部分企业东迁至长三角”。

城市规划:在城市发展研究中,可用于描述城市中心或功能区的向东扩展,即“城市东迁”。

文化研究:在研究文化传播或人口流动时,用以指代文化现象或人群的向东扩散。


分字解释


※ "东迁"的意思解释、东迁是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词

相关词语