zhuōfà

捉发


拼音zhuō fà
注音ㄓㄨㄛ ㄈㄚˋ

繁体捉髮

基础信息

词语定义:“捉发”指用手抓住头发,多用于描述慌乱中试图稳住自己或表达焦虑、紧张情绪的行为。该词在古籍中有特定用例,现代汉语中使用频率较低,常见于文学描写或口语中。


引证典故

古籍出处:《史记·项羽本纪》载:“项王乃大惊曰:‘汉皆已得楚乎?是何楚人之众也!’乃自刎而死。”裴骃集解引徐广曰:“项王见人捉发而走。”此句虽非原文直引,但后世注疏中确有“捉发”之语,用以形容项羽溃败时仓皇失措的情状。另有《晋书·王敦传》提及:“(敦)性矜豪,好捉发以示勇。”反映当时部分武将以抓发为姿态展示威势。


词语用法

语法功能:“捉发”作谓语时多带宾语或无宾语,如“捉发而去”“捉发而呼”。也可用于被动结构,如“被人捉发”。在现代汉语中常与副词搭配,如“慌忙捉发”“急急捉发”,强调动作的急促性。


词语例句

文学用例:1. 他闻讯后惊起,捉发踉跄奔出屋外。
2. 女子见火光逼近,竟忘形捉发尖叫不止。
3. 将军临阵脱逃,只顾捉发夺门而出。
4. 老妪忆及往事,枯手反复捉发叹息。
5. 书生夜读至深,忽觉异响,急捉发掩窗。


近义反义

近义词:抓发、捋发、束发(此处指临时整理头发的动作)。
反义词:梳发、整冠、束髻(均指向有意识地整理发型,与慌乱抓取相反)。


外语翻译

英文对应:grab hair / clutch at one's hair
日文汉字:発を掴む(はつをつかむ)
韩文汉字:머리를 붙잡다


文化学术

行为符号学分析:“捉发”在古典文献中常作为人物心理外化的身体语言,体现惊恐、羞愧或决绝等情绪。明代《型世言》曾载市井百姓遇盗时“捉发呼号”,显示其作为平民应激反应的普遍性。清代笔记小说亦用此动作刻画女性受辱后的悲愤状态。


字源解析

构词分析:“捉”本义为握持,甲骨文象人伸手捕物;“发”在此处特指头发,非泛指发射。《说文解字》:“发,根也。”段玉裁注:“凡草木曰根,毛发亦曰发。”二字组合未见于六书标准造字法,属动宾短语凝固为动词,类似“捉刀”“捉笔”。


现当代应用

现代使用情况:“捉发”基本退出日常口语,偶见于影视剧本中对角色惊慌状态的描写,如某抗战剧中特务被捕时“急捉发欲撞墙”。网络语境中有戏仿用法,如“被生活逼到捉发”,但此类表达多属修辞夸张,非规范用语。


分字解释


※ "捉发"的意思解释、捉发是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词