xuèliǎn

血脸


拼音xuè liǎn
注音ㄒㄩㄝˋ ㄌ一ㄢˇ

繁体血臉

基础信息

词语定义:“血脸”指面部因出血而呈现红色或暗红色的状态,常见于外伤、医学状况或文学描写中。


引证典故

历史文献出处:明代小说《水浒传》第二回提到“只见那汉子打得眼青口肿,血流满面”,其中“血流满面”与“血脸”含义相近,用于描述人物受伤后的外貌特征。清代《聊斋志异·妖术》中有“鬼以舌舐面,血渍淋漓”,亦涉及面部出血的情境。


词语用法

语法功能:“血脸”多作名词性短语使用,可充当主语、宾语或定语。在现代汉语中常用于口语或书面叙述,强调视觉冲击或情感张力。


词语例句

示例1:他被人打倒在地,脸上沾满血迹,模样十分骇人。

示例2:医生检查后发现,患者左脸颊有明显撕裂伤,正在流血。

示例3:那幅画中的人物面容扭曲,血脸在昏暗背景下格外醒目。

示例4:她回忆起那天,父亲站在雨里,血脸在路灯下泛着微光。

示例5:古代战场上,士兵常因箭伤或刀砍导致血脸,场面惨烈。


近义反义

近义词:流血满面、血污满脸、血痕满面、浴血、血淋淋(侧重整体形象)

反义词:面如冠玉、脸色红润、容光焕发(强调健康洁净的外貌)


外语翻译

英文对应词:bloody face / bloodied face / face dripping with blood

日文对应词:血塗れた顔(ちぬりれたかお)

韩文对应词:피 묻은 얼굴(pi meureul eoreul)


文化学术

文学表现:“血脸”在古典小说中频繁出现,常象征暴力、痛苦或英雄受难。如《三国演义》张飞怒喝长坂桥时“须发倒竖,目眦尽裂”,虽未直言“血脸”,但通过夸张手法传达类似意象。

影视应用:现代电影中,“血脸”常被用作惊悚或动作场景的视觉符号。例如《沉默的羔羊》中凶手留下的血迹面部轮廓,强化了恐怖氛围。


字源解析

构词分析:“血”为象形兼会意字,甲骨文像器皿中盛血之形;“脸”原写作“臉”,从肉、佥声,本义为面颊,后简化为“脸”。两字组合形成偏正式复合词,“血”修饰“脸”,表示脸部带有血液的状态。


现当代应用

医学语境:临床术语中称此类情况为“面部开放性损伤伴出血”,但日常仍多用“血脸”描述外伤后果。

网络用语:部分短视频平台用“血脸挑战”指代模拟受伤表情的拍摄行为,属娱乐化演绎。

新闻标题:“工地事故致工人血脸送医”等报道中,“血脸”成为吸引注意力的视觉化表述。



※ "血脸"的意思解释、血脸是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语