词性:动词
拼音:shè jiào
释义:设立教化,指通过教育手段引导民众向善或遵守规范。多见于古代文献,强调以礼法、道德规范治理社会。
出处:《礼记·学记》:“古之王者,建国君民,设教为先。”意为古代帝王治理国家,将设立教化作为首要任务。
用例:《汉书·礼乐志》载:“圣王受命,必设教以明礼义。”说明设立教化是圣王治世的必要举措。
延伸:唐代孔颖达在《五经正义》中疏解此语,指出“设教”即“立政教”,强调教育对国家秩序的基础作用。
语法功能:及物动词,常带宾语,如“设教于乡野”“设教以礼”。
搭配结构:可接地点状语(于、于……)、方式状语(以礼、以道),如“设教于庠序”“设教以德”。
语境倾向:多用于政治、伦理类文本,表达自上而下的教化理念,具有权威性色彩。
例1:周代设教于太学,以明君臣之义。
例2:夫子之道,设教以仁,修身以礼。
例3:欲安邦定国者,必先设教于民。
例4:汉唐以来,朝廷屡设教于州县,广布儒学。
例5:今之学者,当承先贤遗志,设教以启后昆。
近义词:施教、兴教、立教、宣化
反义词:废教、弃教、不教
英语:establish education / set up teaching system
法语:établir l'éducation
日语:教化を設ける(かこうをもうける)
儒家思想体现:“设教”为儒家治国理念核心之一,与“礼制”“德治”紧密关联。《大学》言“建国君民,教学为先”,正呼应此概念。
历史实践:历代王朝多通过设立官学、颁布诏令、推行乡约等方式落实“设教”,如汉代设太学、宋代建书院。
设:从言殳声,本义为陈设、安排,引申为建立制度。《说文》:“设,施陈也。”
教:从攴孝声,甲骨文象手持棍棒教导孩童,本义为传授知识或规范行为。《说文》:“教,上所施下所效也。”
组合义:“设教”合指系统性建立教化体系,非临时训诫,而是制度化、持续性的教育工程。
教育政策语境:现代汉语中偶见使用,如“乡村振兴中的设教工程”,借古语强调基础教育普及的重要性。
学术引用:在先秦文献研究中,“设教”常被用作分析古代教育制度的关键词,见于《中国教育学刊》等期刊。
公共话语:地方政府报告中有时沿用此词,如“深化设教机制”,体现传统文化资源的现代转化。