拼音:jiào huì
词性:名词
基本释义:指教育训导,多用于长辈对晚辈、师长对学生的教导和劝诫。
古代文献:《书·无逸》:“古之人,犹胥训告,胥保惠,胥教诲。” 孔颖达 疏:“相教诲,相安顺。” 此句意为古人互相训导告诫,互相爱护帮助,互相教诲。
现代释义:指恳切、耐心的启发和开导,通常带有庄重、严肃的色彩。
释义:教导训诲。指以言语或行为开导、劝诫他人,使其明白事理。
用法说明:通常用于书面语或正式场合,表达对教导者的尊敬。
语法功能:主要作宾语,也可作主语。
搭配:常与“聆听”“铭记”“遵从”“谆谆”等词语搭配。
语体色彩:书面语,带有庄重、尊敬的意味。
1. 老师的谆谆教诲,我至今铭记在心。
2. 他时刻不忘父亲的教诲,做一个正直的人。
3. 这部经典著作中蕴含着先贤的深刻教诲。
4. 我们要虚心接受长辈的教诲,不断进步。
5. 校长的教诲如春风化雨,滋润着学生们的心田。
近义词:教导、教训、训诲、教育、指导
反义词:误导、教唆、怂恿
英语:teaching; instruction; precept
日语:教え (oshie)
韩语:가르침 (gareuchim)
法语:enseignement
教育学视角:在教育学中,“教诲”体现了教育过程中知识传递与价值引导的双重功能,强调教育者的示范作用和受教育者的内化过程。
语言学分析:“教”与“诲”为同义复合词,强化了教导的语义,体现了汉语双音节化的趋势。
教:左右结构,从孝从攵,本义为教导。
诲:左右结构,从言从每,本义为教导、劝说。
中古音:教-见母效韵去声;诲-晓母队韵去声
上古音:教-见宵;诲-晓之
儒家传统:在儒家文化中,“教诲”体现了“教学相长”的教育理念和“尊师重道”的价值观。
教育伦理:强调教育者应当以身作则,诲人不倦;学习者应当虚心受教,知行合一。
教诲→诲人不倦→倦鸟知还→还淳反朴→朴讷诚笃
与“教导”区别:“教诲”更强调耐心细致的开导,带有情感色彩;“教导”侧重系统性的指导,适用范围更广。
与“教训”区别:“教诲”是正面的教导,“教训”多指从错误中获得的经验或严厉的批评。
使用场景:多用于表达对师长、前辈指导的感激之情,常见于纪念文章、感言等网络文本中。
语用特征:保持庄重典雅的语体风格,较少用于轻松随意的网络交流。
教学重点:帮助学生理解词语的庄重色彩和适用语境,区分近义词的细微差别。
练习设计:可设计情景造句、近义词辨析、经典文本赏析等教学活动。
《论语·述而》:“学而不厌,诲人不倦。”体现了孔子的教育精神。
《三字经》:“养不教,父之过;教不严,师之惰。”强调了教诲的重要性。
教育领域:常用于师德建设、教育理念探讨等场合。
社会应用:见于纪念文章、颁奖词、领导讲话等正式文本,表达对前辈指导的敬意。