词性与释义:“经远”为汉语复合词,通常作形容词或名词使用,基本义指“长远之计”“长久规划”,强调时间跨度和战略眼光。在军事、政治、商业等领域均有应用,表示具有持久影响或深远意义的举措。
古籍出处:《左传·昭公二十八年》有言:“思虑经远,不遗细故。”此句体现“经远”作为治国理政中注重长远考量的思想。《汉书·贾谊传》亦载:“为人主计者,莫如先审取舍,取舍之极定于内,而安危之萌应于外矣;安不忘危,经远之虑也。”明确将“经远”与君主决策中的忧患意识相联系。
语法功能:“经远”多作定语修饰名词,如“经远之策”“经远之道”;亦可作谓语中心语,如“此举经远”。现代汉语中逐渐用于书面语及正式语境,表达对长期性、战略性事务的评价。
典型用例:1. 他提出的改革方案着眼经远,兼顾当下与未来需求。
2. 古代帝王常以经远之志治理国家,避免短视行为。
3. 这份外交协议体现了双方经远的战略考量。
4. 企业经营若只重短期利润,终将失去经远竞争力。
5. 教育投资是经远之举,其回报周期虽长却意义重大。
近义词:深谋远虑、高瞻远瞩、长远之计
反义词:急功近利、鼠目寸光、饮鸩止渴
英文对应:long-term vision / strategic foresight / far-reaching consideration
日文对应:遠く見通し(とおくみとおし)
思想渊源:“经远”概念源于中国古代儒家政治哲学,尤以《大学》《中庸》所倡“治国平天下”理念为基础,主张统治者须超越眼前利益,以天道人事之理推演国运兴衰。兵家如孙武亦强调“知彼知己,百战不殆;不知彼而知己,一胜一负;不知彼,不知己,每战必殆”,隐含经远思维。该词在历代奏议、史评中频繁出现,成为士大夫阶层衡量政策优劣的重要标准之一。
构词分析:“经”本义为织布纵线,引申为常道、准则,亦有“治理”之意;“远”指空间与时间的延展。二者结合,字面即“治理长远之事”,后固化为抽象概念,指代具有持续影响力的筹划与判断力。二字皆属会意兼形声结构,在甲骨文与小篆中已有雏形,但“经远”作为固定搭配最早见于战国晚期文献。
现代语境:在公共政策讨论中,“经远”常用于评价基础设施建设、科技研发投入或环境政策,例如“高铁网络布局体现经远眼光”。企业管理领域则用以形容可持续商业模式,如“绿色供应链建设是经远之选”。此外,国际关系报道中亦可见“经远外交”“经远联盟”等表述,强调合作机制的长期稳定性。