jíxiōng

吉凶


拼音jí xiōng
注音ㄐ一ˊ ㄒㄩㄥ

词性名词


基础信息

拼音:jí xiōng

词性:名词

释义:吉利与凶险,泛指事情的顺逆、成败、祸福等两种对立的结果。

结构:并列式复合词,由“吉”与“凶”两个意义相反的语素构成。


引证典故

《周易》:《易经·系辞上》有“吉凶者,失得之象也”,指出吉凶是人事得失的象征,强调通过观察卦象预判事态走向。

《左传》:《左传·僖公三十三年》载:“卜战,不吉。”此处“吉凶”用于占卜战争结果,反映先秦时期以卜筮判断吉凶的习俗。

《史记》:《史记·天官书》中提到:“察日、月之行以揆岁星顺逆,曰东方木,主春,其判吉凶。”说明古代天文学与吉凶判断密切相关。


词语用法

语法功能:常作主语、宾语,也可作定语。多用于书面语,常见于占卜、命理、哲学及历史文献中。

搭配习惯:常与“卜问”“预测”“判断”“关乎”“预示”等动词搭配,如“卜问吉凶”“关乎吉凶”。

语体色彩:具有浓厚的传统文化色彩,多用于正式或古雅语境,现代口语中使用频率较低。


词语例句

古人出行前常卜问吉凶,以求平安。

这场战役的吉凶,牵动着整个国家的命运。

风水师根据方位判断住宅的吉凶。

他一生谨慎,唯恐一言一行关乎吉凶。

《红楼梦》中多次提及梦境与吉凶之间的联系。


近义反义

近义词:祸福、利害、得失、顺逆

反义词:无固定反义词,因其本身为对立统一体;若拆分理解,“吉”反“凶”,“凶”反“吉”。


外语翻译

英语:fortune and misfortune / auspicious and inauspicious

日语:きっきょう(kikkyō)

韩语:길흉(gilhyung)

法语:bonheur et malheur

德语:Glück und Unglück


文化学术

哲学内涵:在中国传统哲学中,吉凶并非绝对,而是随条件转化。《易经》强调“吉凶悔吝生乎动”,认为人的行为是决定吉凶的关键因素。

民俗应用:民间婚丧嫁娶、建房迁居等重大活动常通过黄历、八字、风水等方式判断吉凶,形成一套完整的民俗体系。

学术研究:吉凶观念是理解中国古代宇宙观与伦理观的重要切入点,学者如李约瑟在《中国科学技术史》中曾分析其与占卜、天文的关系。


字源解析

“吉”字:甲骨文作“士”上加“口”,象形为祭祀时陈设礼器,表示祥瑞、美好。《说文解字》释为“善也”。

“凶”字:甲骨文象陷阱之形,本义为陷人于危境,引申为灾祸、不祥。《说文解字》释为“恶也”。

组合意义:“吉凶”二字合用时,形成对立统一的哲学概念,体现中国古代辩证思维。


现当代应用

日常语境:现代汉语中“吉凶”多用于成语或固定表达,如“不知吉凶”“吉凶未卜”,常见于新闻报道或文学作品中。

文化延续:尽管科学观念普及,部分人群仍保留择吉日、看风水的习惯,吉凶观念以民俗形式延续。

影视文学:在历史剧、玄幻小说中,“卜算吉凶”常作为推动情节的元素,如《三国演义》中诸葛亮观星象以测战事吉凶。


分字解释


※ "吉凶"的意思解释、吉凶是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。