píjiā

皮夹


拼音pí jiā
注音ㄆ一ˊ ㄐ一ㄚ

繁体皮夾

基础信息

皮夹是一种用于存放纸币、硬币、银行卡、身份证件等随身物品的小型收纳用具,通常由皮革或其他耐用材料制成,具有折叠或分层结构,便于携带。


引证典故

“皮夹”一词最早见于清代文献,如《儿女英雄传》第三十四回:“只见他袖里掏出个皮夹儿来,取出一张票子。”此处“皮夹儿”即指皮质钱夹,用于装银票或钱币。


词语用法

词性:名词,可受数量词修饰,如“一个皮夹”“两只皮夹”。

搭配:常与动词“拿”“掏”“放”“丢”等连用,如“掏出皮夹”“把卡放进皮夹”。

语境:多用于日常生活场景,涉及支付、身份验证、物品收纳等情境。

语体:口语与书面语均可使用,属通用词汇。


词语例句

他从西装内袋掏出皮夹,抽出信用卡递给服务员。

皮夹里夹着几张旧照片,边角已经磨得发白。

她翻遍皮夹也没找到那张遗失的会员卡。

这个皮夹是父亲送的生日礼物,用了快十年。

警察要求他出示身份证,他打开皮夹递了过去。


近义反义

近义词:钱包、钱夹、卡包(侧重功能相似,材质或结构略有差异)。

反义词:无直接反义词,若从功能对立角度,可视为“无收纳工具”或“裸持物品”状态。


外语翻译

英语:wallet

日语:財布(さいふ,saifu)

韩语:지갑(jigap)

法语:portefeuille

德语:Portemonnaie 或 Geldbörse


文化学术

皮夹作为日常用品,在民俗学研究中常被视为个人身份与生活习惯的物质载体。20世纪初,随着纸币流通普及,皮夹逐渐取代传统钱袋,成为城市居民标配。人类学家项飙在《跨越边界的社区》中提到,北京胡同居民对皮夹的使用方式反映其消费习惯与社会信任模式。


字源解析

“皮”:本义为动物外皮,引申为用皮革制成的物品,如皮衣、皮鞋。

“夹”:本义为夹持、夹藏,《说文解字》释为“持也”,后引申为夹层的收纳器具。

“皮夹”为偏正式合成词,以“皮”限定材质,“夹”说明功能,合指以皮革制成的夹藏式收纳物。


现当代应用

现代皮夹设计趋向轻薄化与多功能集成,常见材质包括牛皮、羊皮、合成革及环保材料。高端品牌如LV、Gucci推出镶金属扣、压印logo的皮夹,兼具实用与装饰功能。随着移动支付普及,部分皮夹内置RFID屏蔽层以防信息盗刷。在影视作品中,皮夹常作为线索道具,如《无间道》中主角通过皮夹内照片确认身份。



※ "皮夹"的意思解释、皮夹是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。