wǎgǒu

瓦狗


拼音wǎ gǒu
注音ㄨㄚˇ ㄍㄡˇ


基础信息

词性及读音:“瓦狗”为汉语复合名词,读作 wǎ gǒu。由“瓦”与“狗”构成,字面指用陶土烧制的玩具犬。

基本释义:原义为古代儿童玩赏的陶制小犬,后引申为无实际作用、徒具形式的象征物或虚饰之物,常含贬义。


引证典故

《汉书·刑法志》:“今法律贱商人,商人已富贵矣;尊农夫,农夫已贫贱矣。故俗之所贵,主之所贱也……谚曰:‘何以知其为伪?使民以瓦狗待暴客,以刍狗待宾客。’此言礼法之设,本为实用,若徒有其表而无实效,则同于瓦狗。”(注:此处“瓦狗”喻指形式大于实质的制度或器物。)

《太平御览》卷八百八十九引《风俗通》:“俗语云:‘瓦狗不可以当雷。’言其质轻力微,难御灾异。”

宋代《容斋随笔》载民间谚语:“市上卖瓦狗者,童子争购,及至风雨雷电,皆弃之不顾。”反映古人视瓦狗为节庆或仪式所用,遇事即废。


词语用法

语义演变:从具体实物发展为比喻义,用于批评缺乏实效的政策、装饰性的建筑、空洞的承诺等。

语法功能:多作宾语或定语,如“摆出瓦狗式的姿态”“瓦狗政策”;偶见于主语位置,如“瓦狗岂能镇宅?”。

感情色彩:通常带贬义,强调名不副实或华而不实。


词语例句

1. 这些新出台的规定不过是瓦狗,执行起来形同虚设。

2. 他挂着学者的头衔,说的却是些瓦狗话,毫无真知灼见。

3. 庙堂之上供奉的金身菩萨,民间却只认瓦狗驱邪。

4. 政府斥巨资修建的纪念碑,在洪水中倒塌得比瓦狗还快。

5. 面对危机,领导层竟提出瓦狗式的解决方案,令人失望。

6. 古籍中记载的辟邪瓦狗,如今成了博物馆里的陈列品。


近义反义

近义词:纸老虎、泥菩萨、绣花枕头、虚有其表、徒有其名。

反义词:真才实学、脚踏实地、货真价实、实心实意、行之有效。


外语翻译

英语:clay dog / figurine of a dog / paper tiger (in metaphorical use)

日语:瓦犬(がきん)

法语:chien de terre / image vaine


文化学术

民俗信仰:古代中国部分地区流行用瓦狗置于门楣或檐下,用以避邪驱鬼,尤以雷雨季节为盛。此类习俗与巫术思维相关,认为瓦狗可代受天谴。

文学意象:在古典小说中,瓦狗常象征权力者的虚张声势,如《水浒传》中某些官员靠迷信手段维持权威,实则如瓦狗般不堪一击。

考古发现:陕西、河南等地汉代墓葬出土多件陶制小型犬俑,形制简朴,无彩绘,学界推测即“瓦狗”原型,多用于随葬或儿童陪玩。


字源解析

“瓦”之本义:甲骨文“瓦”象陶器之形,初指纺锤轮或陶器,后专指屋顶建材及日用陶制品。《说文解字》:“瓦,土器已烧之总名。”

“狗”之本义:“狗”为形声字,从犬句声,本义为犬类动物。《说文》:“狗,孔子以为字,声也。”

组合意义:“瓦狗”非指真实犬类,而是陶塑玩具,二字并列强调材质与形态,构成具象名词,后经隐喻扩展至抽象领域。


现当代应用

政治语境:媒体常用“瓦狗式治理”批评表面工程或口号式改革,如某地推行环保措施却未落实监管,被讽为“瓦狗治污”。

商业广告:某些品牌宣传时过度包装产品外观而忽视质量,消费者讥之为“卖瓦狗的店铺”。

网络语言:社交媒体上有人发帖称“这政策是纯瓦狗,别信”,表达对形式主义的讽刺。

教育领域:教师批改作业时发现学生抄袭模板作文,评语写道:“你的文章不过是瓦狗翻新。”


分字解释


※ "瓦狗"的意思解释、瓦狗是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词