gǒumìng

狗命


拼音gǒu mìng
注音ㄍㄡˇ ㄇㄧㄥˋ


基础信息

拼音:gǒu mìng

词性:名词

基本释义:本义指狗的性命,后衍生出多种含义:1. 谦称或戏称自己的生命,含自嘲、卑微之意;2. 在特定语境中用于贬斥他人生命,表达轻蔑或愤恨;3. 网络用语中常作反讽或调侃,指不值钱的、苟延残喘的状态。


引证典故

古典文献用例:清代小说《说岳全传》第二回:“菩萨道:‘此乃天数已定,焉能逃躲?虽云九死一生,亦可保住狗命。’” 此处“狗命”为谦称,反映古代底层民众对生命的卑微认知。

历史演变:该词初现于宋元话本,明清小说中渐多。因狗在传统农耕社会地位低下,“狗命”自然被赋予轻贱色彩,后经市井文化催化,成为民间口语中自贬或骂詈的常用词。


词语用法

语体特征:多用于口语、网络语及文学对话,书面语中罕见。

感情色彩:1. 自称时呈自嘲、戏谑;2. 称他人时含强烈贬义;3. 网络语境中可转化为黑色幽默。

搭配特点:常与“保住”“饶了”“一条”等动词/量词搭配,如“饶你狗命”;网络流行语“打工人的狗命”中则与抽象概念组合。


词语例句

1. (自嘲)乱世之中能保住这条狗命已属万幸。

2. (贬斥)今日暂且饶你狗命,若再作恶定不轻饶!

3. (文学描写)《水浒传》中鲁智深喝道:“你这厮的狗命不值俺一拳!”

4. (网络调侃)连熬三夜写方案,全靠咖啡续我狗命。

5. (反讽)公司年会抽奖抽到一包纸巾,真是救了打工人的狗命。


近义反义

近义词:贱命、草命、蚁命(皆强调生命卑微);性命(中性词)

反义词:贵体、金枝玉叶、千金之躯(尊称他人生命)


外语翻译

英语:1. dog's life(字面义/诙谐自称) 2. wretched life(贬义)

日语:犬の命(いのち),卑贱な命

法语:vie de chien(字面义/悲惨生活)


文化学术

文化隐喻:折射中国传统社会对犬类的矛盾认知——既作为忠诚象征,又承载卑贱意象。此类动物隐喻词(如“狼心狗肺”)常见于汉语骂詈语系统。

社会语言学分析:该词的语义流变体现语言“降格”现象,即通过贬低自我或他者完成情绪宣泄,符合汉语中“自贬式礼貌”与“攻击性修辞”共存的语用特征。


字源解析

构词法:偏正结构,“狗”为修饰成分,通过动物类比实现语义转移。类似构词有“狗官”“狗腿”。

历史溯源:“狗”在先秦文献中已具贬义,如《左传》“瘈狗”喻狂恶之人。至元代,“狗命”作为固定搭配进入俗文学,明代《金瓶梅》等小说强化其骂詈功能。


现当代应用

网络语境:2018年后成为青年亚文化高频词,如“续狗命”形容靠外物维持精力,“社畜的狗命”解构职场压力,完成群体身份认同。

媒体使用:多见于自媒体标题、动漫字幕组翻译,如“这部新番真是笑掉狗命”,体现后现代语境下的语义泛化与情感弱化。

语言规范争议:部分学者认为该词的滥用可能导致语言粗鄙化,但亦有观点主张其反映了当代社会的自我解压机制。


分字解释


※ "狗命"的意思解释、狗命是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词


词语组词