xīpàn

溪畔


拼音xī pàn
注音ㄒ一 ㄆㄢˋ


基础信息

词性:名词“溪畔”指溪流旁边的地方,多用于文学描写中。


引证典故

古典文献引用:《诗经·小雅·伐木》有“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤,出自幽谷,迁于乔木”,虽未直接提及“溪畔”,但此类山水意象常见于先秦诗歌,用以描绘自然栖居之所。《楚辞·九歌·湘夫人》中“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下”亦营造水边意境,与“溪畔”氛围相通。唐代王维《青溪》诗云:“言入黄花川,每逐青溪水。随山将万转,趣途无百里。”其中对溪畔景致的细腻刻画,成为后世描写此类场景的典范。


词语用法

语法功能:常作定语或状语,修饰动词或名词。可独立成句,也可嵌入复合句结构中。多用于书面语体,具抒情色彩。


词语例句

典型用例:溪畔柳丝拂水,微风徐来。
她坐在溪畔,静静望着流水远去。
雨后溪畔蛙声四起,空气湿润清新。
老人在溪畔垂钓,一坐就是半日。
月光洒在溪畔青石上,泛着微光。


近义反义

近义词:溪边、水滨、涧旁、溪岸
反义词:溪心(非固定词汇,通常不构成严格反义)、山巅、高原(地理对立,但非直接语义反义)


外语翻译

对应英文:by the stream / beside the brook / riverside / streamside


文化学术

文化意象:在中国古典文化中,溪畔常作为隐逸、闲适、思乡的意象载体。陶渊明“采菊东篱下”式的生活理想多依托水畔空间展开。文人墨客借溪畔抒怀,如谢灵运山水诗中频繁出现的临流赋咏场景,体现自然与人文交融的传统。现代生态学研究亦关注溪畔带植被对水质的保护作用,强调其环境价值。


字源解析

构词分析:“溪”本义为山间小河,《说文解字》释为“山瀐水也”。“畔”原意为田界,引申为旁边、边界。《周礼·地官》有“以土宜之法辨十有二壤之物,而知其种,以教稼穑树艺”,其中“畔”指耕作区边缘,后泛指方位侧旁。二字组合后专指溪流边缘地带。


现当代应用

现代使用场景:广泛用于文学创作、景观设计说明及旅游宣传文本中。例如景区介绍常用“漫步溪畔”吸引游客;散文写作中借“溪畔独坐”构建静谧氛围;环境报告中提及“溪畔缓冲带”用于生态修复术语。网络文学中该词仍保持高频出现,反映其持续的语言生命力。


分字解释


※ "溪畔"的意思解释、溪畔是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。