词目:蚊力负山
拼音:wén lì fù shān
词性:成语(主谓结构)
释义:比喻力量微小而承担重任,常含自谦或讽刺意味。字面意为蚊子之力背负大山,极言其力不逮而强为之。
出处:《吕氏春秋·察今》载:“夫以蚁之蹊,不可满也;以蚊之力,不能负山。”原指自然规律不可违逆,后引申为能力与任务严重失衡的警示。
演变:宋代《容斋随笔》卷六提及此语,用以讥讽士人妄议朝政而不量己力。明代小说《警世通言》中亦用其批评书生空谈经义却无实学。
语法功能:多用于谓语或定语位置,如“此举实为蚊力负山”“彼辈蚊力负山,终致溃败”。
感情色彩:中性偏贬,强调不自量力的行为,偶用于自嘲语境。
使用场景:常见于历史评论、学术批评或政治分析中,指出决策者忽视现实条件强行推进政策的荒谬性。
1. 以区区百人之师,欲平天下之乱,无异于蚊力负山,徒增笑柄。
2. 他提议改革税制却无视财政赤字,这般蚊力负山的举措引发朝野哗然。
3. 古人云:蚊力负山,智者不为。今人反其道而行,岂非愚哉?
4. 面对金融危机,地方政府竟拟靠发行彩票筹资千亿,实属蚊力负山之举。
5. 学者若脱离实证数据而妄断趋势,便是蚊力负山式的伪学术。
近义词:螳臂当车、蚍蜉撼树、杯水车薪——皆喻力微任重。
反义词:量力而行、举重若轻、游刃有余——强调能力匹配任务的合理性。
英语:the strength of a mosquito carrying a mountain (idiom)
法语:la force d’un moustique portant une montagne
德语:die Kraft eines Fliegens trägt einen Berg
思想内涵:体现中国古代对“知止”哲学的推崇,源自道家“知止不殆”与儒家“中庸”思想的融合。
现代应用:在公共政策评估中,该成语被引申为“可行性悖论”的典型表述,见于公共管理学术论文。
蚊:虫部,形声字,本义为吸血昆虫,象征渺小之力。
力:象形字,甲骨文作“劦”,象人筋络发力之状,表能量单位。
负:会意字,从人从贝,本义为背负财物,引申为承担义务。
山:象形字,甲骨文作峰峦叠嶂之形,代指巨大障碍或责任。
媒体使用:2021年《人民日报》评论版曾引用此语批评某些地方盲目上马超大型基建项目。
教育领域:高校管理学课程常以该成语警示学生避免制定脱离实际的战略规划。
网络语境:微博、知乎等平台偶见青年用以自嘲参与宏大社会运动的无力感。