首页成语词典地地道道地地道道的意思
dìdìdàodào

地地道道



成语分析

基本解释真正的,够标准的。


基本信息

注音:ㄉㄧˋ ㄉㄧˋ ㄉㄠˋ ㄉㄠˋ
繁体:地地道道
正音:无特殊正音提示
感情色彩:中性词,常带有肯定、赞许的意味
用法:作定语、状语;用于强调事物的纯粹性、真实性或人的正宗性
辨形:注意与“地道地道”区分,后者虽有时混用,但标准形式为“地地道道”
辨识:区别于仅作形容词的“地道”,“地地道道”是“地道”的重叠形式,语气更强,强调程度更深


出处与典源

“地地道道”是现代汉语中由形容词“地道”通过重叠构词法(AABB式)衍生而来的成语。“地道”一词本身源远流长,其本义指“在地面下掘成的道路”,如《红楼梦》中便有相关描述。后引申出“真正的、纯粹无杂的”、“名副其实的”等含义。将“地道”重叠为“地地道道”,是为了加强语气,极言其纯粹、正宗、不折不扣的特性,这种用法在近现代口语和文学作品中逐渐固定下来。


典故与书证

该成语作为现代词汇,未见古代典籍中的明确典故。其书证多见于现当代文学作品与权威词典中:
1. 老舍《四世同堂》中常用此类重叠词来强化人物性格或事物特征,虽未必直接出现“地地道道”,但其语言风格体现了这类词语的生动用法。
2. 现代汉语词典(如《现代汉语词典》第7版)已收录“地地道道”作为规范词条,释义为“真正的;纯粹的”。


用法说明

“地地道道”主要用于口语和书面语中,起到强调和修饰的作用。
语义功能:强调所描述的人或事物是纯粹的、真正的、名副其实的,不含任何虚假或杂质。
语法功能:通常在句子中充当定语,修饰名词;或作状语,修饰动词。例如:“他是地地道道的北京人。”(定语)“这道菜地地道道是四川风味。”(状语)
语用效果:使用该成语能使表达更加生动、形象,感情色彩更为强烈,带有肯定、赞赏或确证的意味。


例句

1. 他是地地道道的广东人,粤语说得非常流利。
2. 这家小店做的牛肉面,是地地道道的兰州风味。
3. 这部作品反映了他地地道道的农民情怀和对土地的深厚感情。
4. 要想学到地地道道的英式发音,最好能在英国生活一段时间。
5. 他这番言论,地地道道是在为自己开脱责任,毫无悔改之意。
6. 这块玉是地地道道的和田籽料,价值不菲。


近义词与反义词

近义词:
- 不折不扣:形容完全、十足,没有折扣。
- 名副其实:名声或名称与实际相符。
- 彻头彻尾:从头到尾,完完全全(多含贬义)。
- 纯正无匹:纯粹正确,没有能相比的。
- 货真价实:货物不是冒牌的,价钱也是实在的。引申为实实在在,一点不假。
反义词:
- 名不副实:指空有虚名,与实际不相符合。
- 冒牌货:冒充名牌的货物,泛指假的、冒充的东西。
- 徒有虚名:空有名声,名实不符。
- 滥竽充数:比喻无本领的冒充有本领,次货冒充好货。


成语接龙

道听途说 -> 说长道短 -> 短兵相接 -> 接二连三 -> 三令五申


相关成语

- 原汁原味:比喻事物保持原有的风格和特点,未受外来影响。
- 名副其实:名声或名义和实际相符。
- 彻头彻尾:从头到尾,完完全全。
- 真材实料:真正的好材料,比喻有真实才干的人或货真价实的物品。


英语翻译

- Out-and-out: He is an out-and-out Beijinger. (他是个地地道道的北京人。)
- Genuine: This is genuine Italian pizza. (这是地地道道的意大利披萨。)
- Through and through: She is a professional through and through. (她是位地地道道的专业人士。)
- Bona fide: He is a bona fide expert in this field. (他是这个领域地地道道的专家。)
- Authentic: We serve authentic Sichuan cuisine. (我们提供地地道道的川菜。)

字义分解


更多成语的意思解释


※ 地地道道的意思解释、地地道道是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
一乱涂地形容乱到不可收拾。
一人得道,鸡犬升天一个人得道面仙,全家连鸡、狗也都随之升天。比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着得势。
一人得道,鸡犬飞升比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着沾光。
一十八层地狱佛教指极恶众生死后赴受苦之所,包括刀山、火汤、寒冰等十八种。比喻灾难极其深重的境地。也比喻最低的等级。
一反其道一:整个;完全;反:相反;其:他;指对方。完全和他的做法相反。
一块石头落了地比喻放下了心。
一块石头落地比喻放了心,再没有顾虑。
一天一地①指天和地。②形容到处都是。
一夫得道,九族升天比喻一个人做了官,和他有关系的人也都跟着沾光。
一子悟道,九族升天九族:本人的父、祖父、曾祖、高祖和子、孙、曾孙、重孙。一个孩子领悟天道,整个家族都能升到天堂去。
一子悟道,九族生天犹言一子出家,九祖升天。借喻一人得势,全家沾光。
一射之地一箭所能达到的距离,约当一百二十至一百五十步。
一席之地放一个席位的地方。比喻应有的一个位置。
一牛吼地谓牛鸣声可及之地。喻距离较近。
一牛鸣地见“一牛吼地”。
一箭之地一箭的射程。比喻不很远的距离。
一语道破一句话就说穿(语:话;道:说)。比喻话说到了本质上或击中要害。
一败涂地一:一旦;涂地:“肝脑涂地”的省略。一旦失败就肝脑涂地。形容彻底失败;不可收拾。
一钱不落虚空地比喻丝毫不浪费。
一隅之地隅:角落。形容地域狭小。
万丈高楼从地起比喻凡事要从打基础做起。
万丈高楼平地起比喻凡事要从打基础做起。
上不在天,下不着地指不着边际,没有着落。形容偏僻闭塞的地方。
上不属天,下不着地属:接连。指不着边际,没有着落。
上不沾天,下不着地指不着边际,没有着落。
上不着天,下不着地比喻两头没有着落。
上天入地①升上天空,钻入地下。形容神通广大。②比喻为实现某种目的而四处奔走。
上天无路,入地无门形容无路可走的窘迫处境。