基本解释废然:沮丧失望的样子。反:返回。怀着失望的心情而归来。形容因消极失望而中途退缩。亦作“废然思返”、“废然而返”。
注音:fèi rán ér fǎn
繁体:廢然而反
正音:“废”字读第四声fèi,注意与“疲”区分。
感情色彩:中性偏贬
用法:通常在句中作谓语、状语;形容因失望、沮丧而消极退缩的样子。
辨形:“废”不能写作“费”;“反”为通假字,同“返”,不能写作“返”。
辨识:易与“废然而返”混淆,二者为同一成语的不同写法,含义相同。
“废然而反”典出《庄子·德充符》。庄子在文中假托孔子与鲁哀公的对话,论述“才全面德不形”的道理。其中提到:“我怫然而怒,而适先生之所,则废然而反。” 此处的“废然”指怒气、兴致像物体倒塌一样消散的样子;“反”为“返”的古字,意为返回、回复原状。整句描绘了人物从激动情绪中平息下来,恢复常态的过程。后世沿用此语,语义重心逐渐偏向于形容希望破灭、意志消沉而退缩返回。在《世说新语》等后世文献中亦有类似用法,使其成为固定成语,专指因失望而消极退回。
本成语多用于书面语,描绘因外部打击或内在觉悟而导致热情消退、行动中止的情景。其语法功能主要作谓语,如“他废然而反”;亦可作状语,修饰动词。语用上带有较强的文学色彩和形象性,常用于描述理想受挫、计划落空后的心理状态。使用时需注意语境,因其内含消极退缩的意味,一般不用于褒义场合。
1. 面对重重阻力,他最初的热情渐渐冷却,最终废然而反。
2. 几次尝试均告失败,他不免废然而反,放弃了原来的计划。
3. 听闻项目已被取消,整个团队废然而反,士气低落。
4. 在残酷的现实面前,他所有的幻想都破灭了,只得废然而反。
5. 本想据理力争,看到对方强硬的态度,他废然而反,默默离开了。
6. 探索未知领域的雄心,在一次次的碰壁中消磨殆尽,最终废然而反。
近义词:心灰意冷(侧重内心失望)、望而却步(侧重因畏惧而退缩)、打退堂鼓(口语化,指主动退出)、半途而废(侧重未完成)
反义词:坚持不懈、持之以恒、锲而不舍、百折不挠、勇往直前
废然而反 → 反躬自省 → 省吃俭用 → 用心良苦 → 苦尽甘来 → 来日方长
垂头丧气、灰心丧气、意兴阑珊、索然无味、兴致勃勃、知难而退
1. Return in disappointment
2. Come back disheartened
3. Turn back dejectedly
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一举三反 | 《论语·述而》:“举一隅不以三隅反,则不复也。”后以“一举三反”指善于推理,能由此及彼。 |
| 一反其道 | 一:整个;完全;反:相反;其:他;指对方。完全和他的做法相反。 |
| 一反常态 | 一反:完全相反;整个儿相反;常态:平常的情态。完全和平常的态度相反。形容态度发生了极大的变化。 |
| 一反既往 | 一:完全;既往:从前。完全与从前相反。 |
| 一发而不可收 | 事情一经发生便不能收住。 |
| 一发而不可收拾 | 事情一经发生便不能收住。 |
| 一呵而就 | 一口气完成。 |
| 一哄而上 | 同“一哄而起”。 |
| 一哄而散 | 经过一阵喧闹后马上就散开了。 |
| 一哄而起 | 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。 |
| 一往而深 | 见“一往情深”。 |
| 一扫而光 | 一下子就扫除干净。也指一下子把食物吃个精光。 |
| 一扫而空 | 一下子便扫除干净;全部没有了。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 一拥而入 | 拥:拥挤。一下子全都拥了进去,挤了进去。 |
| 一挥而就 | 就:成。笔一挥就写(画)成了。 |
| 一挥而成 | 挥:挥笔;成:成功。一动笔就写成了。形容写字、写文章、画画快。 |
| 一望而知 | 一看就明白。 |
| 一概而言 | 概:古代量粮食时刮平斗用的木棍;一概:一律。指处理事情或问题不分性质,不加区别,用同一标准来对待或处理。 |
| 一概而论 | 概:古代量粮食时刮平斗槲的木棍;一概:一律。用同一个标准来评论、看待或处理。多形容不分性质、不加区别地处理事情或解决问题。 |
| 一目了然 | 目:看。了然:明明白白的样子。一眼就看得很清楚。 |
| 一而二,二而一 | 两件事看似不同,实际上却相同。 |
| 一而二,二而三 | 由一至二,由二至三。指由此及彼联想开去。 |
| 一而光 | 比喻彻底清除。同“一扫而空”。 |
| 一而再,再而三 | 再:第二次。一次又一次。 |
| 一褱而论 | 见“一概而论”。 |
| 一见了然 | 犹一目了然。 |
| 一览而尽 | 一看就全都看到了。 |