首页成语词典口中蚤虱口中蚤虱的意思
kǒuzhōngzǎoshī

口中蚤虱



成语分析

基本解释比喻极易消灭的敌人,犹如口中之虱。故又作“口中虱”。


基本信息

注音:kǒu zhōng zǎo shī
繁体:口中蚤蝨
正音:“中”读作zhōng(阴平),“蚤”为平舌音
感情色彩:中性偏贬
用法:多作宾语、定语,用于比喻极易消灭的事物
辨形:“蚤”勿写作“跳蚤”的“蚤”的异体字,“虱”下部为“虫”
辨识:易与“瓮中捉鳖”混淆,后者强调行动容易,前者强调对象脆弱


源流考释

语出《汉书·王莽传》:“校尉韩威进曰:‘以新室之威而吞胡虏,无异口中蚤虱。’”此典反映西汉末年王莽政权与匈奴对峙时的军事语境。颜师古注:“蚤虱在口中,言其易碎也。”明代梅鼎祚《昆仑奴》第三折亦有“在俺口中蚤虱,掌上婴儿”的用法,可见其由具体军事比喻向通用比喻的演变。成语本义指藏在嘴里的跳蚤和虱子,喻指可轻易处置的弱小敌人或问题。


用法说明

多用于书面语体,常见于历史叙述与政论文章。作宾语时多与“如”“似”“若”等比喻词连用;作定语时常修饰“般”“之”等助词。现代使用需注意语境适配性,不宜用于庄重场合。语法上因其比喻特性,需确保本体与喻体的逻辑对应关系。


成语例句

1. 这支精锐部队对付散兵游勇,直如口中蚤虱
2. 在绝对的技术优势面前,这些防御工事不过口中蚤虱
3. 他轻捻须髯笑道:“此等小贼,口中蚤虱耳”
4. 财务危机对这个集团而言尚属口中蚤虱,未伤根本
5. 专家指出此类网络安全漏洞实为口中蚤虱,应及时清除
6. 昔年匈奴之患,在卫青眼中不过口中蚤虱


近义词与反义词

近义词:瓮中捉鳖(强调环境制约)、探囊取物(侧重容易程度)、易如反掌(通用性强)、摧枯拉朽(含破坏义)
反义词:大海捞针(强调困难)、拔山扛鼎(喻艰巨)、螳臂当车(指不自量力)、积重难返(表问题严重)


成语接龙

口中蚤虱 → 虱处裈中 → 中流击楫 → 楫舟求剑 → 剑拔弩张


相关成语

釜底游鱼、瓮中之鳖、掌上观纹、迎刃而解、秋风扫叶、泰山压卵


英语翻译

1. fleas and lice in one's mouth (literal translation)
2. an extremely easy opponent
3. something that can be disposed of effortlessly

字义分解


更多成语的意思解释


※ 口中蚤虱的意思解释、口中蚤虱是什么意思由巴士文学提供。

相关成语


成语解释
一口一声犹口口声声。
一口三舌比喻唠叨、话多。
一口不能著两匙匙:汤匙。一张嘴同时要吃两把汤匙里的食物。比喻贪多。
一口两匙比喻贪多。
一口同声犹一口同音。
一口同音犹言众口一词。
一口吸尽西江水原是一气呵成、贯通万法的意思。后比喻过于性急,想一下子就达到目的。
一口咬定一口咬住不放。比喻坚持一个廉洁,再不改口。
一言中的的:箭靶的中心。一句话正好射中箭靶。比喻一句话就说到关键的地方。
一言出口,驷马难追驷马:四匹马拉车。话说出了口,就是四匹马拉车也难追回。指话说出口,就不能再收回,一定要算数。
一语中人中:中伤。以一句话中伤人。
一语中的见“一语破的”。
七口八嘴同“七嘴八舌”。
万口一词比喻意见一致。同“万口一辞”。
万口一谈千千万万人说同样的话。比喻意见一致。
万口一辞千千万万人说同样的话。比喻意见一致。
三缄其口嘴上贴了三次封条。形容言语非常谨慎;或不开口。缄:封;闭。
不幸而言中不希望发生的事情却被说准真的发生了。
两肩荷口犹言两个肩膀扛张嘴,比喻只会吃饭不会干事。
个中之人指曾亲历其间或深明其中情理的人。
个中人指曾亲历其间或深明其中情理的人。
个中妙趣个中:其中;妙:美妙,奇妙;趣:情趣。其中的奥妙之处和情趣。
个中滋味个中:其中;滋味:味道,情味。其中的味道。指切身体会的甘苦。
中书君毛笔的别称。
中冓之言中冓:内室。内室的私房话。也指有伤风化的丑话。
中原板荡中原:指我国中部,泛指天下;板荡:《诗经》篇名,指周厉王荒淫无道。比喻时局动荡危急。
中原逐鹿中原:古代指我国中部;跟边疆相对而言;逐:追逐;鹿:比喻政权或争逐的对象。旧时比喻群雄在中原争夺天下;也作“逐鹿中原”。
中外古今指从古代到现代,从国内到国外。