基本解释扪:按。一面捺着虱子,一面谈着。形容谈吐偷窃,无所畏忌。
注音:mén shī ér tán
繁体:捫蝨而談
正音:“虱”字读作shī,为翘舌音,注意与“虱”的简体字形区分。
感情色彩:中性偏褒义
用法:在句子中通常作谓语、定语;用于形容言谈举止,多指在交谈时态度从容,不拘小节。
辨形:“扪”字为提手旁,意为“按,摸”;“虱”字为“虫”部,指虱子。
辨识:易与“侃侃而谈”混淆。“侃侃而谈”重在形容理直气壮、从容不迫地谈论,而“扪虱而谈”则特指在不拘小节的状态下从容交谈,带有更强的画面感和历史典故色彩。
“扪虱而谈”典出唐初官修史书《晋书·卷一百十四·王猛传》。传载:“(王猛)隐于华阴山,怀佐世之志,气度雄远,细事不干其虑。桓温入关,猛被褐而诣之,一面谈当世之事,扪虱而言,旁若无人。” 故事讲述了十六国时期前秦的谋士王猛,虽衣衫褴褛,但在面对东晋大司马桓温时,一边捉着身上的虱子,一边从容不迫地纵论天下大势,其见识与气度令桓温大为惊叹。此典故生动刻画了魏晋名士放达不羁、注重精神而轻视形骸的风骨。后世文人如李白在《赠韦秘书子春》中亦有“披云睹青天,扪虱话良图”之句,承袭并光大了这一意象,使其成为中国文化中一个标志性的行为符号。
本成语主要用于书面语,形容在交谈时态度从容不迫,完全不拘泥于琐碎的礼节或自身不雅的外观。其语法功能上,可作谓语,如“他扪虱而谈,气度不凡”;也可作定语,如“一副扪虱而谈的名士派头”。在使用场景上,多用于描绘历史人物、文人雅士或特定情境下(如困境中)仍保持从容自信的言谈。需要注意的是,因其字面涉及不雅动作,在现代社交语境中需谨慎使用,避免在正式或严肃场合用于形容他人,以免引起误解。
1. 即便身处陋室,他依然能**扪虱而谈**,纵论古今,令在座者无不折服。
2. 这位老先生颇有古风,与人论道时那种**扪虱而谈**的气度,仿佛是从魏晋穿越而来。
3. 在战火纷飞的年代,几位学者于防空洞内**扪虱而谈**,探讨着国家的未来。
4. 他的文章里,总透着一股**扪虱而谈**的率真与豪迈,不拘一格。
5. 面对强敌的威逼利诱,他**扪虱而谈**,神色自若,展现了非凡的胆识与气节。
6. 这幅古画描绘了竹林七贤**扪虱而谈**的场景,将名士的放诞风流表现得淋漓尽致。
近义词:侃侃而谈、挥麈而谈、旁若无人、谈笑自若。
“侃侃而谈”侧重谈话的理直气壮与从容;“挥麈而谈”是魏晋名士执麈尾清谈,更为雅致;“旁若无人”强调态度高傲,适用范围更广;“谈笑自若”则指在紧张情况下依然说笑,与“扪虱而谈”的从容有共通之处,但后者更具行为特指性。
反义词:谨言慎行、唯唯诺诺、噤若寒蝉、张口结舌。
谈笑风生 → 生龙活虎 → 虎头蛇尾 → 尾大不掉 → 掉以轻心
旁若无人、挥麈谈玄、放浪形骸、不拘小节、玉柄麈尾、魏晋风度
1. To crack lice and chat (while cracking lice on one's body) — to talk freely without being awed by the presence of others.
2. To discuss matters while picking off lice — describing a man of natural and unaffected behavior.
3. To talk unconcernedly about matters, completely ignoring one's own disheveled appearance.
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一代谈宗 | 谈宗:善于言谈,为世人所尊崇。指当代清谈大师。 |
| 一发而不可收 | 事情一经发生便不能收住。 |
| 一发而不可收拾 | 事情一经发生便不能收住。 |
| 一呵而就 | 一口气完成。 |
| 一哄而上 | 同“一哄而起”。 |
| 一哄而散 | 经过一阵喧闹后马上就散开了。 |
| 一哄而起 | 喧闹;起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。 |
| 一往而深 | 见“一往情深”。 |
| 一扫而光 | 一下子就扫除干净。也指一下子把食物吃个精光。 |
| 一扫而空 | 一下子便扫除干净;全部没有了。 |
| 一拥而上 | 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。 |
| 一拥而入 | 拥:拥挤。一下子全都拥了进去,挤了进去。 |
| 一挥而就 | 就:成。笔一挥就写(画)成了。 |
| 一挥而成 | 挥:挥笔;成:成功。一动笔就写成了。形容写字、写文章、画画快。 |
| 一望而知 | 一看就明白。 |
| 一概而言 | 概:古代量粮食时刮平斗用的木棍;一概:一律。指处理事情或问题不分性质,不加区别,用同一标准来对待或处理。 |
| 一概而论 | 概:古代量粮食时刮平斗槲的木棍;一概:一律。用同一个标准来评论、看待或处理。多形容不分性质、不加区别地处理事情或解决问题。 |
| 一而二,二而一 | 两件事看似不同,实际上却相同。 |
| 一而二,二而三 | 由一至二,由二至三。指由此及彼联想开去。 |
| 一而光 | 比喻彻底清除。同“一扫而空”。 |
| 一而再,再而三 | 再:第二次。一次又一次。 |
| 一褱而论 | 见“一概而论”。 |
| 一览而尽 | 一看就全都看到了。 |
| 一言而定 | 一句话说定了,不再更改。比喻说话算数,决不反悔。 |
| 一蹴而就 | 蹴:踏;就:成功。踏一步就可以成功。形容轻易地取得成功。也作“一蹴而成”。 |
| 一蹴而得 | 见“一蹴而就”。 |
| 一蹴而成 | 见“一蹴而就”。 |
| 一身而二任 | 一个人承担两种任务。 |