基本解释攒:聚,凑集。把零碎的拼凑成整数。
注音:cuán líng hé zhěng
繁体:攢零合整
正音:“攒”在此读 cuán,不读 zǎn。
感情色彩:中性词
用法:作谓语、宾语、定语;指把零散的拼凑成整体。
辨形:注意“攒”字的写法,左边是“扌”,右边是“赞”。
辨识:与“集腋成裘”、“积少成多”等成语含义相近,但“攒零合整”更侧重于将已有的零散部分主动拼凑成一个完整的事物。
该成语出自元代无名氏所作的杂剧《神奴儿大闹开封府》第一折:“……一个月攒零合整,收拾的这贯伯(百)文钱……” 此处的“攒零合整”指的是将平日里零散积攒的钱财合并成一笔整数。
“攒零合整”的典故并不复杂,它源于古代百姓的日常生活。在商品经济和货币制度发展的背景下,人们常常需要将日常交易中获得的零散铜钱积攒起来,凑成整数(如一贯钱)以便于储存或进行大宗交易。元代杂剧中的使用,生动地反映了这一社会现实。后世也多沿用此意,用以形容将零碎事物汇集整合的行为。
“攒零合整”用于描述将分散的、零碎的部分收集、合并成一个完整的整体。它既可以用于具体事物(如钱财、材料),也可以用于抽象事物(如时间、想法、力量)。在使用时,通常强调一个主动收集、拼凑的过程。
1. 他平时省吃俭用,攒零合整,终于凑够了买房的首付款。
2. 这个项目团队将各部门的零散建议攒零合整,形成了一份详尽的方案。
3. 老木匠把那些边角木料攒零合整,竟然做出了一把精巧的椅子。
4. 为了完成这篇论文,他把所有能利用的碎片化时间都攒零合整起来进行研究。
5. 公司通过攒零合整各地分公司的市场数据,最终描绘出完整的全国销售图谱。
近义词:集腋成裘、积少成多、聚沙成塔、东拼西凑、七拼八凑
反义词:化整为零、四分五裂、支离破碎
攒零合整 -> 整装待发 -> 发愤图强 -> 强词夺理 -> 理直气壮
集腋成裘:比喻积少成多,聚集众人的力量可以成就大事。(侧重积累的过程和结果)
积少成多:一点一滴地积累,就会由少变多。(强调数量上的积累)
东拼西凑:比喻零乱地加以拼凑,常带贬义。(强调拼凑的杂乱和勉强)
英语翻译:to gather bits and pieces to form a whole; to assemble scattered parts into a whole
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 雨零星散 | 残败零落貌。常用以比喻溃败。 |
| 整整齐齐 | 保持整洁和有条不紊。 |
| 重整旗鼓 | 重:重战;整:整顿;整治;旗鼓:古代作战时用来发号令的旌旗和战鼓;用以代表军事力量。比喻失败或受挫后;重新整顿组织力量;准备再干。也作“重振旗鼓”。 |
| 日月合壁 | 日月同时上升,出现于阴历的朔日。古人以为是国家的瑞兆。 |
| 信口开合 | 比喻随口乱说一气。 |
| 合浦珠还 | 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 零光片羽 | 比喻珍贵事物的一小部分。 |
| 纵横开合 | 指操纵自如。同“纵横开阖”。 |
| 乌合之众 | 合:聚合;众;许多人。比喻临时杂凑的、毫无组织纪律的一群人。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。 |
| 同心合力 | 团结一致,共同努力。 |
| 断香零玉 | 比喻女子的尸骸。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 三个臭皮匠,合成一个诸葛亮 | 诸葛亮:三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 分工合作 | 众人各司其责,共同从事工作。 |
| 珠还合浦 | 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 不合时宜 | 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。 |
| 天作之合 | 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。 |
| 落落寡合 | 落落:孤独的样子;不合群。寡:少;合:合群。孤孤单单;很难合群。 |
| 苟合取容 | 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。 |
| 珠联璧合 | 珍珠联成串;美玉合成双。比喻美好的事物。人才聚合在一起。璧:中间有孔的扁圆玉器。 |
| 湖海飘零 | 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。 |
| 朝升暮合 | 零碎卖米。形容生活困难。 |
| 天缘凑合 | 天缘:自然的机缘。旧时认为男女结成夫妻是天意所配合。也指事属巧合。 |
| 貌合神离 | 貌:外表;神:内心。指外表上一致;内心里不一样。形容表面上关系很融洽;而实际上各怀心思。 |
| 合从连衡 | 从:通“纵”;衡:通“横”。指联合抗敌。 |
| 万头攒动 | 形容许多人聚集在一起争着看。 |