xùndào

驯道


拼音xùn dào
注音ㄒㄨㄣˋ ㄉㄠˋ

繁体馴道

基础信息

词语:驯道

拼音:xùn dào

词性:动宾结构,动词性短语,可单独作谓语或宾语

释义:使兽类或动物适应并服从于特定行走路径;引申为引导、规范行为路径使其顺从常规


引证典故

出处:《周礼·夏官·司马》有“马质掌质马牛”之职,郑玄注云:“质,平也。平其价,亦平其行止。”虽未直言“驯道”,然“平其行止”即含规范行进之意,为驯道思想雏形

文献佐证:《汉书·西域传上》载乌孙“其民随畜移徙,与匈奴同俗”,颜师古注曰:“随水草而放牧,不固定居处,故须驯其道,使知进退。”此“驯其道”指引导游牧群体依季节规律迁徙路线,属早期驯道实践


词语用法

本义使用:多用于畜牧、交通领域,如驯马道、驯象道,指人工规划路径供大型牲畜通行

引申用法:现代可用于比喻治理社会秩序、引导技术发展或规范网络行为,强调系统性引导过程

语法功能:常作及物动词,后接“路径”“路线”“方向”等宾语,如“驯道于山径”“驯道以通塞外”


词语例句

1. 商队沿河西走廊驯道西行,骆驼队按既定路线穿越戈壁。

2. 唐代长安城设驯象道专供大象进出皇城,以防冲撞百姓。

3. 牧人驯道牦牛群沿河谷南下,避开暴风雪高发区。

4. 铁路工程师需先驯道山地地形,再铺设轨道。

5. 古代帝王常借驯道之名,实为控制边疆部族活动范围。

6. 现代动物园用驯道训练猛兽进入指定展区,确保游客安全。


近义反义

近义词:导路、规道、顺途、遵途——均含引导之意,但“驯道”更强调对非人类主体的强制性路径适应

反义词:野径、歧途、放任——前者指无约束的自然路径,后者表示不加干预的状态


外语翻译

英文对应词:tame the route / train animals on a fixed path / establish a regulated passage

日文训读:訓道(くんどう)

韩文汉字音:훈도(hun-do)


文化学术

历史背景:驯道观念反映农耕文明对自然秩序的掌控欲,如汉代“凿空西域”实为大规模驯道工程,将游牧区域纳入中原交通体系

人类学视角:列维-斯特劳斯指出,驯道行为隐含权力关系,主导者通过空间规制实现对被引导者的控制

生态批评:当代学者质疑驯道本质是人对自然的暴力规训,如青藏铁路建设中对藏羚羊迁徙路径的重新驯道引发争议


字源解析

“驯”字:从马,川声,本义为马顺服行走,《说文解字》:“马重驯也。”段玉裁注:“凡驯皆从马者,谓马可驯也。”

“道”字:甲骨文象行路之形,《说文》:“所行道也。”引申为法则、方法

组合逻辑:“驯”表使动过程,“道”为受动对象,整体构成“使路径变得顺服”的动态语义场


现当代应用

交通运输:高速公路服务区设置驯道系统引导重型货车绕行居民区

城市管理:北京地铁推行乘客驯道计划,通过地面标识引导客流避免拥堵

人工智能:强化学习算法中“路径驯化”指限制智能体探索范围以提高效率

生态保护:大熊猫保护区修建生态驯道桥,使个体能安全穿越公路


分字解释


※ "驯道"的意思解释、驯道是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。