jiàndū

建都


拼音jiàn dū
注音ㄐ一ㄢˋ ㄉㄨ

词性动词


基础信息

词语定义:“建都”指设立国都或都城,通常用于描述国家或政权选择特定城市作为政治中心。这一行为伴随行政机构、军事防御、礼仪制度等多方面安排,是王朝或政权建立的重要标志。

词性:动词,多用于正式历史语境。


引证典故

《史记·秦始皇本纪》:“分天下以为三十六郡,郡置守、尉、监。……徙天下豪富于咸阳十二万户。……始皇推终始五德之传,以为周得火德,秦代周德,从所不胜。方今水德之始,改年始,朝贺皆自十月朔。衣服旄旌节旗皆上黑。数以六为纪,符、法冠皆六寸,而舆六尺,六尺为步,乘六马。更命河曰‘德水’,以为水德之瑞。……丞相绾等言:‘诸侯初破,燕、齐、荆地远,不为置王,毋以填之。请立诸子,唯上幸许。’始皇下其议于群臣,群臣皆以为便。廷尉李斯议曰:‘周文武所封子弟同姓甚众,然后属疏远,相攻击如仇雠,诸侯更相诛伐,周天子弗能禁止。今海内赖陛下神灵一统,皆为郡县,诸子功臣以公赋税重赏赐之,甚足易制。天下无异意,则安宁之术也。置诸侯不便。’始皇曰:‘天下共苦战斗不休,以有侯王。赖宗庙,天下初定,又复立国,是树兵也,而求其宁息,岂不难哉!’廷尉议是。” ——虽未直接言“建都”,但迁都咸阳之举体现“建都”之决策背景。

《汉书·地理志》:“汉兴,因秦制度,建都长安。” 明确使用“建都”一词指西汉定都关中。


词语用法

语法功能:常作谓语,可带宾语(如“建都北京”),也可用于被动结构(如“洛阳被建都”)。多用于书面语及历史叙述。

语义限制:一般用于国家层面,不适用于地方政权或非政治性中心设立。

搭配习惯:常见搭配包括“建都于”“定都”“迁都”“新王朝建都”等。


词语例句

1.夏朝建立后,禹在阳城建都,开启了中国早期都城制度。

2.商汤灭夏之后,于今河南安阳建都,史称殷墟。

3.西周武王克商,营建成周洛邑,作为东都,与镐京并立。

4.秦始皇统一六国后,将首都定于咸阳,实行中央集权体制。

5.北魏孝文帝推行汉化改革,于太和十七年(公元493年)迁都洛阳,即所谓“建都中原”。

6.明朝建立初期,朱元璋最初考虑建都金陵(南京),后因战略考量最终确立北平为中都,后改称北京。


近义反义

近义词:定都、建邦、设都、立都、营都、迁都(特指移动)

反义词:无明确反义词;若从动态角度可对比“废都”(如“废除旧都”),但非严格反义。


外语翻译

英语:to found a capital / to establish a capital city

日语:都を建てる(みやこをたてる)或 都を設ける(みやこをもうける)

韩语:수도를 정하다 (sudu-reul jeonghada)


文化学术

历史意义:“建都”不仅是地理选址,更是政治合法性的象征。历代王朝通过择地建都表达天命转移、疆域统合与文化正统。如《尚书·召诰》所言“宅兹中国,自之乂民”,强调都城的居中治理功能。

风水与礼制影响:都城选址常结合天文、地理、水文条件,体现“天人合一”理念。例如隋唐长安城依《周礼·考工记》布局,讲究对称与中轴,反映儒家礼制对空间秩序的要求。

都城制度研究:学术界将“建都”视为国家建构的核心环节,涉及政治地理学、考古学、城市规划等多学科交叉。学者史念海、侯仁之等对中国历代都城变迁有系统论述。


字源解析

“建”字:甲骨文象手执杵筑墙形,本义为“树立”“建造”。《说文解字》:“建,立朝律也。”段玉裁注:“凡竖立皆曰建。”引申为建立、设置。

“都”字:原为“邦”义,从“者声”。《说文》:“都,有先君之姓也。”后引申为国都。《尔雅·释诂》:“都,君也。”郑玄注《周礼》:“天子所居曰都。”

合成词义:“建都”由动宾结构构成,“建”表动作,“都”指对象,整体意为“设立都城”。二字组合早见于先秦文献,如《左传·隐公元年》“大都不过参国之一”,虽非动词用法,但已确立“都”为国都概念。


现当代应用

现代国家实践:尽管现代国家多称“首都”而非“建都”,但该词仍用于描述历史性事件,如“中华人民共和国于1949年在北京建都”。

学术与媒体使用:历史教材、学术论文及新闻报道中频繁出现“建都”表述,如“元朝建都大都(今北京)”、“南宋临安实为行在所,非正式建都”等。

城市规划语境:部分地方政府在讨论新区开发时借用“建都”概念,如“雄安新区被视为新时代的建都工程”,虽具比喻色彩,反映其对政治中心功能的重视。



※ "建都"的意思解释、建都是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。