jìnhuà

浸化


拼音jìn huà
注音ㄐ一ㄣˋ ㄏㄨㄚˋ


基础信息

词性:动词

拼音:jìn huà

释义:指某种物质或影响逐渐渗透、溶解并改变另一物质的性质或状态的过程。常用于描述液体渗入固体、文化观念潜移默化影响个体等场景。


词语用法

语法功能:多作谓语,可带宾语,常与“于”“中”等介词搭配使用。

搭配示例:浸化于环境、浸化过程、被浸化、完全浸化

语体色彩:书面语色彩较浓,多用于科技说明或文学描写,口语中使用频率较低。


词语例句

1. 盐分在土壤中缓慢浸化,改变了土质结构。

2. 传统文化通过日常仪式不断浸化着年轻一代的价值取向。

3. 这种新型涂料能有效防止水分对木材的长期浸化作用。

4. 长期接触工业废气,人体细胞已有明显浸化迹象。

5. 语言习惯会随时间推移浸化说话者的思维方式。

6. 考古学家发现青铜器表面存在因地下水长期浸化形成的铜锈层。

7. 教育理念的更新需要经历制度与实践的双重浸化过程。

8. 酸性雨滴持续浸化大理石建筑表面,造成不可逆损伤。


近义反义

近义词:渗透、浸润、同化、内化、腐蚀(视语境而定)

反义词:排斥、隔绝、固化、独立(语义对立不绝对,依具体语境判断)


外语翻译

英语:penetration and transformation / gradual permeation and alteration

日语:浸透・変化(しんとう・へんか)

德语:Durchdringung und Veränderung


文化学术

在材料科学中,浸化特指溶质分子进入基质结构的物理化学过程。例如《材料腐蚀学》(张敬谊,2003)指出,金属在电解质溶液中的离子浸化是电化学腐蚀的核心机制之一。社会学领域借用该词描述文化元素的渐进式传播,如费孝通在《乡土中国》中提及礼俗传统对社会成员心理结构的长期浸化效应。医学上亦有“药物组织浸化”术语,指活性成分向病灶部位的扩散吸收。


字源解析

“浸”本义为浸泡、渗入,甲骨文象水从旁注入器皿之形。《说文解字》:“浸,渍也。”;“化”原指变化、转化,篆文从人从匕,象征事物形态的转变。二字组合后强调外部因素导致内部结构发生渐进性改变,不同于瞬时替换,突出过程的持续性与作用方式的隐蔽性。


现当代应用

在环境监测报告中,“土壤重金属浸化风险”成为评估污染扩散的关键指标。城市规划文献频繁使用“历史街区文化氛围的当代浸化路径”来探讨保护策略。生物工程领域则关注“酶制剂对生物膜的浸化效率”,直接影响治疗手段的有效性。此外,人工智能训练数据的质量常被描述为“特征向量在模型空间中的有效浸化程度”。



※ "浸化"的意思解释、浸化是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。