gūruò

孤弱


拼音gū ruò
注音ㄍㄨ ㄖㄨㄛˋ


基础信息

词性与释义:“孤弱”为形容词性复合词,由“孤”与“弱”并列构成,表示个体或群体因缺乏支持而显得孤立无援、力量薄弱。常见于古典文献与现代书面语中,多用于描述人物处境、社会状态或抽象概念。“孤”强调脱离联系的状态,“弱”突出能力或力量的不足,二者叠加增强语义强度。


引证典故

古籍用例:《战国策·齐策六》载:“夫孤弱之民,不可以言战。”此句指国家若处于孤立且国力衰弱之时,难以应对战争挑战。《后汉书·马援传》亦有“今孤弱之势,非久安之计”之语,用以形容东汉初立时政权不稳的局面。《三国志·魏书·武帝纪》裴松之注引《九州春秋》称:“袁绍孤弱,终为操所败。”反映军阀割据时期势力强弱对比的现实判断。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语或宾语成分。如“国势孤弱”“百姓孤弱”“身处孤弱之境”。可修饰具体对象(人、国家、组织),亦可用于比喻性表达。在文言文中常与“自强”“图存”等动词搭配,构成劝诫结构;现代汉语中则更多出现在政论、文学评论及历史叙述语境。


词语例句

示例一:战乱频仍,小国往往陷于孤弱,难以自保。

示例二:他幼年丧父,母亲病故后便成了孤弱少年,靠邻里接济度日。

示例三:这支队伍人数稀少,装备简陋,在比赛中明显处于孤弱地位。

示例四:面对强敌压境,孤弱的城池终究难逃陷落的命运。

示例五:某些边缘社群在现代社会中日益呈现孤弱状态,亟需制度支持。


近义反义

近义词:孤单、单薄、势单力薄、孤立无援、孑然一身(侧重人际缺失)、羸弱、脆弱(侧重体质或能力不足)。

反义词:强大、强盛、团结、众志成城、人多势众、坚不可摧、枝繁叶茂(隐喻式对比)。


外语翻译

英文对应:lonely and weak / isolated and vulnerable / defenseless and feeble(根据语境选择复合译法,直译为“solitary and weak”较少见)

日文对应:孤立して弱い(こりゅうしてよわい)


文化学术

思想背景:在中国传统政治哲学中,“孤弱”常作为警示符号出现。儒家强调“仁政以养民”,认为统治者应避免使民众陷入孤弱境地;法家则主张通过集权消除分散弱势状态。《淮南子》《盐铁论》等典籍多次讨论“民不孤弱”作为治国成效的标准之一。近代民族主义兴起后,“民族孤弱”成为救亡话语的核心意象,见于梁启超、章太炎等人的论述。


字源解析

字形溯源:“孤”本义为年幼无父者,甲骨文从子,象小儿无依状;引申为单独、离群。《说文解字》:“孤,无父也。”后泛指孤立之人。“弱”字篆文从弓,象张弓欲发之形,本义为力气小,引申为虚弱、不足。二字组合未见于先秦成词语录,属后世合成用法,体现汉语双音化趋势下语义强化需求。


现当代应用

现实语境:当代媒体与公共政策文本中,“孤弱群体”成为固定术语,指代老年人、残障人士、留守儿童等缺乏社会资源支持的个体。学术论文常使用“结构性孤弱”概念分析阶层固化问题。网络语言中偶见戏谑用法,如“单身狗是当代孤弱青年代表”,但此类表达多具调侃色彩,非严谨语义延伸。


分字解释


※ "孤弱"的意思解释、孤弱是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。