词性:形容词“薄弱”是一个汉语形容词,用于描述事物在某方面力量、能力、基础或条件不够强大、坚实或不稳固的状态。
古典文献用例在《汉书·艺文志》中已有类似表达:“汉兴,萧何草律,著其篇目,曰:‘……又有《太史公百三十篇》,十表八书,十志,十二本纪,七十列传,凡百三十卷。’其辞多浮华,义理薄弱。”此处“义理薄弱”指内容的思想深度不足。虽未直接出现“薄弱”一词,但已体现对论述质量低下的批评,为后世使用该词提供了语义基础。
常见搭配“薄弱”常与“环节”“基础”“防线”“意志”“实力”“环节”“因素”“地区”“群体”等名词搭配使用,构成如“薄弱环节”“经济基础薄弱”“防御体系薄弱”等固定结构。
语法功能主要作定语,修饰名词;也可作谓语,后接“得”字引出补语,如“他的体力太薄弱得厉害”。
语体色彩中性偏贬义,多用于客观描述某方面的不足之处,但在特定语境下可用于自谦(如“本人能力薄弱,望海涵”)。
示例1(军事领域):这支部队的后勤补给线非常薄弱,一旦遭遇突袭将难以支撑。
示例2(学术语境):该理论框架存在逻辑链条薄弱之处,需进一步夯实论证基础。
示例3(个人特质):他从小体质虚弱,意志力也较为薄弱,面对困难容易退缩。
示例4(经济分析):新兴市场的金融监管体系仍显薄弱,存在诸多系统性风险隐患。
示例5(教育场景):学生在该知识点的掌握上暴露出明显的理解薄弱区,教师应重点强化辅导。
近义词脆弱、软弱、单薄、疏松、不牢固、不扎实、不稳固、不坚强
反义词雄厚、坚固、强大、坚实、稳固、牢靠、健全、强健
英语对应词weak / fragile / feeble / insubstantial / tenuous
日语翻译弱い(よわい)/ 脆い(もろい)/ 空虚な(くうきゅうな)
韩语翻译약하다(虚弱) / 부족하다(不足) / 취약하다(脆弱)
哲学思想关联在中国传统哲学中,“强弱”辩证关系贯穿于道家、兵家及儒家思想。“薄弱”常被视为事物发展中的潜在危机点。如《道德经》云:“天下之至柔,驰骋天下之至坚”,强调以弱胜强的转化可能。现代系统论亦指出,系统的薄弱环节往往决定整体稳定性。
社会认知模式“补短板”成为中国政策话语高频词,源于对“薄弱环节”的系统性识别与强化,体现问题导向的发展思维。
“薄”字演变“薄”本义为草木丛生之地(从“艹”头),后引申为迫近、靠近(如“日薄西山”),再虚化为程度浅、不深厚之意(如“单薄”)。《说文解字》:“薄,林薄也。从艸,溥声。”
“弱”字构造甲骨文象人蜷曲无力之形,《说文》释为“桡也”,即弯曲、柔弱之意。金文加“弓”旁强化其屈从之义,后泛指力量小、不坚强。
复合词构意“薄弱”为同义复合,二字皆有“不坚实”义核,叠加后语义强化,专指某方面存在结构性缺陷或抗风险能力低下。
政策文本在《“十四五”规划纲要》中多次出现“补足产业链薄弱环节”“提升公共服务供给薄弱环节”等表述,凸显该词在国家治理中的战略指向性。
企业管理华为公司在芯片研发初期曾公开承认技术积累薄弱,通过持续高强度投入逐步突破瓶颈,成为“聚焦薄弱环节”的典型案例。
公共卫生新冠疫情暴露出部分国家医疗资源储备薄弱的问题,促使全球加强公共卫生应急体系建设。
教育评估新课标强调要“诊断学生学习过程中的薄弱知识点”,推动个性化教学发展。