词语:衰弱
拼音:shuāi ruò
词性:形容词、动词
释义:指身体机能、精神力量或事物状态由强盛转为虚弱无力;也可表示程度减弱,如“病情衰弱”。
出处:《史记·淮阴侯列传》:“项王见人恭敬慈爱,言语呕呕,人有疾病,涕泣分食饮,至使人有功当封爵者,印刓敝,忍不能予,此所谓妇人之仁也。今大王诚能反其道,任天下武勇,何所不诛!以天下城邑封功臣,何所不服!以义兵从思东归之士,何所不散!且三秦王为秦将,将秦子弟数岁矣,所杀亡不可胜计,又欺其众降诸侯,至新安,项王诈坑秦降卒二十余万人,唯独邯、欣、翳得脱,秦父兄怨此三人,痛入骨髓,莫不愿苦秦亟于项王。今楚强以威王此三人,秦民莫爱也。大王之入武关,秋毫无所害,除秦苛法,与秦民约,法三章耳,秦民无不欲得大王王秦者。于诸侯之约,大王当王关中,关中民咸知之。大王失职入汉中,秦民无不恨者。今大王举而东,三秦可传檄而定也。” 文中虽未直接使用“衰弱”一词,但“秦民无不恨者”“秦民莫爱也”等表述暗含政权因失信而走向衰弱的逻辑。
文献佐证:《汉书·艺文志》称“汉兴,萧何次律令,韩信申军法,张苍定章程……皆起于草创之际,其后渐趋衰弱,制度粗立”。此处“衰弱”指制度初创后未能持续完善,呈现松弛之势。
作形容词时:多修饰具体对象,如“身体衰弱”“国力衰弱”,强调状态的低迷。
作动词时:常带宾语,如“病情逐渐衰弱”,表示动态变化过程。
搭配习惯:可与“日益”“日趋”“日渐”连用,构成“日益衰弱”“日趋衰弱”等短语,表渐进性衰退。
1. 老人年迈体弱,精力明显衰弱。
2. 这家老字号企业因管理不善,市场竞争力日趋衰弱。
3. 经过长期战乱,国家经济陷入严重衰弱。
4. 他手术后身体极度衰弱,需静养数月。
5. 传统手工艺因缺乏传承人而逐渐衰弱。
近义词:虚弱、疲敝、委靡、凋敝、式微
反义词:强健、旺盛、鼎盛、兴隆、蓬勃
英语:weaken, decline, deteriorate
法语:affaiblir, déclin
德语:schwächen, abnehmen
日语:衰弱(すいじゃく)
在中医理论中,“衰弱”常对应“虚证”,泛指正气不足所致的各种功能减退状态。《黄帝内经》提及“精气夺则虚”,认为脏腑功能衰弱与气血津液亏损密切相关。现代医学则将生理性衰弱视为衰老过程中的自然现象,老年衰弱综合征(Frailty Syndrome)已成为临床关注重点。社会学领域亦借用该词描述组织、群体或文化的活力下降趋势。
“衰”:甲骨文象草木枯萎之形,本义为草衣或丧服,引申为减少、减退。《说文解字》:“衰,艸雨衣也。”段玉裁注:“引申为凡物之减损曰衰。”
“弱”:金文从弓,象弓弦松弛无力,本义为气力小。《说文》:“弱,桡也。”桡即弯曲,引申为柔弱、薄弱。二字组合后,“衰弱”强调由盛转衰的动态过程。
在公共卫生报告中,“人口结构衰弱”用于警示老龄化带来的劳动力萎缩风险。经济学文献中,“产业衰弱”指特定行业因技术迭代或需求转移而失去市场地位。教育领域亦出现“学生体质衰弱”的表述,反映青少年体能测试指标下滑现象。此外,网络语境中“精神衰弱”被泛化为对高强度压力的主观感受描述。