chúnhé

醇和


拼音chún hé
注音ㄔㄨㄣˊ ㄏㄜˊ

词性形容词

基础信息

词性:形容词“醇和”为汉语复合词,由“醇”与“和”构成,形容气味、滋味或性情柔和纯正而不刺激。常用于描述酒、茶等饮品的口感,也用于比喻人的气质温厚平和。

基本释义:指味道或气息浓厚而温和,不辛辣、不刺鼻;引申为性格宽厚平和,言语含蓄得体。


引证典故

《汉书·艺文志》:“醇和之德,温润如玉。”此句以“醇和”形容德行深厚平和,源自汉代对儒家理想人格的表述。

《齐民要术》卷七:“凡酿酒法,必取清醪,务使味醇和,色明净。”此处强调酿酒需调和诸味,使整体口感醇厚协调。


词语用法

适用对象:多修饰具体事物如酒、茶、香料,也可用于抽象品质如性情、言辞。

搭配习惯:常与“味”“香”“气”搭配,如“醇和的香气”;也可作谓语,如“这酒喝起来很醇和”。

语体色彩:书面语与口语皆可,但文学作品中更常见,具典雅意味。


词语例句

这款黄酒经三年陈酿,入口醇和,回味悠长。

他说话从不疾言厉色,总带着一种醇和的语气。

云南普洱熟茶的汤色红浓,滋味醇和甘滑。

母亲熬制的鸡汤,油而不腻,味道醇和。

古琴曲《平沙落雁》的旋律舒缓,意境醇和深远。


近义反义

近义词:甘醇、温润、柔和、醇厚

反义词:辛辣、暴烈、冲淡、苦涩


外语翻译

英文:sweet and mellow(用于味觉)、mild and harmonious(用于性情或氛围)

日文:醇和(じゅんわ)


文化学术

饮食文化:在中国传统酿酒与制茶工艺中,“醇和”是评价品质的重要标准,反映对平衡与和谐的追求。

美学观念:道家与儒家均推崇“中和之美”,“醇和”可视为这种审美理想的语言表达。


字源解析

“醇”字:从酉,表酒器,本义为酒质纯厚。《说文解字》:“醇,厚也。”后引申为纯粹、厚重。

“和”字:从口禾声,原指声音相应,引申为协调、温和。《尔雅》:“和,谐也。”

组合意义:“醇”强调质地纯正,“和”强调状态协调,合指内在丰富而不张扬的特质。


现当代应用

食品工业:现代白酒与茶叶包装常标注“口味醇和”作为卖点。

文学创作:当代散文中仍广泛使用该词描写生活细节,如“老宅的桂花酒,香气醇和,岁月静好”。

品牌命名:部分餐饮品牌以“醇和轩”“醇和居”为名,传达温润待客的理念。



※ "醇和"的意思解释、醇和是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。