首页汉语词典陵谷沧桑陵谷沧桑的意思
línggǔcāngsāng

陵谷沧桑


拼音líng gǔ cāng sāng
注音ㄌ一ㄥˊ ㄍㄨˇ ㄘㄤ ㄙㄤ

词类成语
成语解释陵谷沧桑
繁体陵谷滄桑

基础信息

词性与读音:【陵谷沧桑】为联合式成语,读作 líng gǔ cāng sāng。
释义:比喻世事变化巨大,山川地貌变迁如丘陵化为深谷、山谷变为丘陵,形容时间流逝中自然与人事的剧变。
出处:源自宋代苏轼《赤壁赋》"寄蜉蝣于天地,渺沧海之一粟",后经明清文人提炼演化而成固定成语。


引证典故

原始文献:《诗经·小雅·十月之交》有"高岸为谷,深谷为陵",描述地势突变现象。《左传·昭公三十二年》亦载"社稷无常奉,君臣无常位",强调人事更迭无常。
后世发展:唐代白居易《庐山草堂记》"观其耸构巍峨,高标巃嵸,上依岩岫,下临绝壑"已具意象雏形。至明代归有光《项脊轩志》"庭有枇杷树,吾妻死之年所手植也"则赋予情感维度。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语或状语,常修饰历史叙述或怀旧语境。
搭配限制:多用于书面语体,与"世事""巨变""岁月"等名词高频共现。感情色彩:中性偏悲怆,隐含对时光无情的感慨。


词语例句

文学描写:考古队在黄土高原发现汉代墓葬群,地表早已是千沟万壑,陵谷沧桑之感油然而生。
历史评论:南京明孝陵神道两侧的石像生虽历经六百余年风雨,陵谷沧桑却让它们愈发显出庄严气象。
个人抒怀:重访童年故居时,原以为熟悉的巷弄竟变成停车场,这种陵谷沧桑令人恍惚。
学术引用:地质学研究表明,喜马拉雅造山运动导致的地表形变堪称当代陵谷沧桑的实证案例。
现代应用:开发商在古城遗址上建造仿古商业街,这种陵谷沧桑式的开发模式引发学界争议。


近义反义

近义词组:"白云苍狗"(杜甫诗)强调世事无常,"沧海桑田"侧重时间跨度大的变迁,"天翻地覆"突出变革剧烈程度。
反义词项:"亘古不变"指向稳定性,"一成不易"强调缺乏变化,"萧规曹随"特指政策延续性。


外语翻译

英语对应:metamorphosis of mountains and valleys
法语转译:changement radical des paysages
德语表达:Umwandlung von Bergen und Tälern
日语汉字词:陵谷変遷(りょうこへんせん)


文化学术

哲学意涵:体现道家"万物并作,吾以观复"的循环宇宙观,与佛教"诸行无常"思想形成互文。
建筑遗产学:故宫太和殿基座沉降监测数据揭示,清代至今累计沉降达28厘米,印证微观层面的陵谷沧桑过程。
文学母题:李商隐《锦瑟》"此情可待成追忆"正是通过陵谷沧桑视角重构记忆空间。


字源解析

陵字本义:从阜从大,甲骨文象山丘连绵之形,《说文解字》释为"大阜也",特指帝王坟冢。
谷字演变:金文作"榖",象两山夹水,后简化为"谷",《尔雅·释水》定义"水注川曰溪,注溪曰谷"。
沧桑关联:"苍"指青绿色植被覆盖的山色,"桑"本为蚕食植物,"田"为耕作区,合称暗喻农耕文明的时间印记。


现当代应用

城市规划:上海外滩建筑群保护与开发中,采用陵谷沧桑理论评估历史层积价值。
影视创作:电影《活着》用皮影戏道具的磨损痕迹具象化陵谷沧桑主题。
生态研究:三江源国家公园通过冰川退缩速率测算,建立陵谷沧桑量化模型。
数字人文:Google Earth历史影像对比显示,北京五环内绿地覆盖率从1984年32%增至2023年58%。



※ "陵谷沧桑"的意思解释、陵谷沧桑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。