sāngshèn

桑葚


拼音sāng shèn
注音ㄙㄤ ㄕㄣˋ

词性名词

基础信息

读音:sāng shèn(口语中常误读为sāng rèn,但标准读音为shèn)。

词性:名词。

定义:桑树的成熟果实,为聚花果,呈短穗状,由多数小核果集合而成,未成熟时多为绿色或红色,成熟后呈深紫色或黑色,味甜多汁,可食用或入药。


引证典故

《诗经·卫风·氓》:“于嗟鸠兮,无食桑葚;于嗟女兮,无与士耽。”以斑鸠食桑葚易醉喻女子沉溺爱情易受伤害,反映先秦时期桑葚已为常见意象。

《本草纲目》:李时珍记载“桑葚单食,止消渴,利五脏关节,通血气,久服不饥”,明确其药用价值。

民俗典故:汉代起桑葚象征民生温饱,《后汉书·蔡顺传》载蔡顺拾葚供母,赤眉军感其孝心赠以粮米,成为“拾葚异器”孝道典故。


词语用法

语法功能:多作主语、宾语,如“桑葚熟了”“采摘桑葚”。可受数量词修饰(一串桑葚),但通常不用个体量词。

搭配特点:常与“紫红/乌黑/酸甜”等颜色味觉词、“采摘/晾晒/酿造”等动作词搭配。书面语中称“桑实”“桑枣”,口语称“桑果”。

语体差异:文学作品中多用于描绘田园风光(如“桑葚满枝”),科技文献中则强调其植物学特征(“桑科植物聚花果”)。


词语例句

1. 暮春时节,熟透的桑葚像黑珍珠般缀满枝头。

2. 孩子们踮着脚采摘桑葚,嘴角染满了紫红的汁液。

3. 这款桑葚果酱保留了果实原有的酸甜风味。

4. 据《食疗本草》记载,桑葚能“补肝益肾,熄风滋液”。

5. 农庄推出桑葚采摘体验活动,吸引众多游客。


近义反义

近义词:桑实(书面雅称)、桑枣(方言俗称)、桑果(通用口语)。

类义词:浆果类水果(草莓、蓝莓)、聚合果(菠萝、无花果)。

反义词:无直接反义词,但可对比“未成熟桑葚”(酸涩)与“成熟桑葚”(甘甜)。


外语翻译

英语:mulberry(特指桑树果实),black mulberry(强调深色品种)。

日语:桑の実(kuwa no mi),或音译サンジン(sanjin)。

法语:mûre du mûrier(区分于黑莓mûre sauvage)。

拉丁语:Mori Fructus(药用命名)。


文化学术

农桑文化:作为蚕桑经济的副产品,桑葚在《齐民要术》中被记载为“救荒食材”,古代常晒干代粮。

医药应用:《中国药典》将桑葚列为补血滋阴药,现代研究证实其含花青素、白藜芦醇等抗氧化成分。

饮食艺术:清代《养小录》载“桑葚膏”制法,今有桑葚酒、果醋等深加工产品,云南“紫桑葚”被列为地理标志产品。


字源解析

字形演变:“桑”甲骨文象形桑树,“葚”从艹甚声,《说文解字》释“桑实也”。异体字“椹”曾通用,如《孟子·梁惠王上》可见“桑椹”写法。

音义源流:“甚”本义为异常甘美,印证桑葚的甜味特征。南北朝后“葚”专指桑实,区别于其他树果。


现当代应用

食品工业:用于制作天然色素(桑葚红)、功能性饮料及烘焙原料,符合现代健康饮食需求。

生态价值:在有机农业中推广桑基鱼塘模式,桑葚作为循环经济环节实现资源综合利用。

文学意象:当代作家如迟子建在《原始风景》中以桑葚隐喻消逝的童年,延续其田园诗意象征。


分字解释


※ "桑葚"的意思解释、桑葚是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。